sábado, 23 de noviembre de 2013

Episodio 1 y 2, "Princess Twilight Sparkle" (Actualización Subtítulos)

Una vez más

Luego de meses de sueños, dudas y llantos, a las 10 de la mañana (Hora Este) comienza la Cuarta temporada de My Little Pony: Friendship is magic. La premiere ha llevado como título "Princess Twilight Sparkle" la cual consistirá de dos capítulos seguidos. Pueden verlo subtitulado después del salto.


92 comentarios:

  1. yo pacientemente me lo esperare a subtitulada que siempre llega como en la tarde :D

    ResponderEliminar
  2. Estuve esperando este día con ansias para que me corten el Internet un día antes

    ResponderEliminar
  3. Gracias por acordarse de subir los streams.

    ResponderEliminar
  4. Estoy tan emocionado, solo cinco minutos más. Ojalá tuviera A link betwwen worlds para hacer este fin de semana. Perfecto.

    ResponderEliminar
  5. sisisi estoy veindo en vivo XD

    ResponderEliminar
  6. QUE PASADAAAAA, ME ENCANTA LA NUEVA INTROOO. Empieza super prometedor

    ResponderEliminar
  7. Soy de Venezuela y no lo están transmitiendo, alguien sabe por qué?

    ResponderEliminar
  8. Yo lo veo desde aqui y funciona bastatnte bien http://www.livestream.com/otakuascendedlive

    ResponderEliminar
  9. FUE GENIAL, ASOMBROSO, VIVA LA CUARTA TEMPORADA, y además parece que va a haber una trama central para bastantes episodios. Pero sigue sin gustarme que Twilight sea princesa, esa es una opinion que dificilmente me van a quitar. Ahora que no tienen los elementos ¿Cómo defenderan Equestria si vuelve Sombra o Chrysalis?

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. No volverán vengo del final de la cuarta temporada de My Little Pony y no aparecieron y cada una obtiene llaves para el árbol de la armonía el cual tiene el poder del rainbow power y se construye el nuevo castillo de Twilight, por cierto la biblioteca de Twilight es destruida

      Eliminar
    2. ^Respondiendo comentarios del año pasado
      ¿No pensaste que, quizá, desde el 23 de noviembre hasta hoy ese anónimo ya debe haber visto el final de temporada también?

      Eliminar
  10. Ya se acabo sin decir spoliers diré que tuve razón en esa parte que todos inventaban cosas sin sentido ( como la muerte de Celestia y Luna ).

    La animación recibió una enorme mejora.
    El BGM majestuoso.
    Y la historia varios giros sobretodo el final.

    Solo espero el HD en 1080p.


    ResponderEliminar
  11. pasable, pero no supera a return of harmony... le falto bastantes cosas...

    ResponderEliminar
  12. ya lo vi y esta suuuper!!! OwO y las imagenes fueron verdaderas un que celestia no muere

    ResponderEliminar
  13. como van a defender a ecuestria contra king sombra y queen chrysaliss sin los elementos?... vuelve a ver esos episodios... nunca usaron los elementos contra ellos.

    En el nuevo intro... fijense en la ventana de la casa de fluttershy.

    Alguien tiene una captura del malo malosos nuevo que aparecio en los comerciales despues de que se termino el segundo capitulo?

    ResponderEliminar
  14. Un Gran Episodio :3 Me encanto y fue un genial comienzo de temporada ^^

    ResponderEliminar
  15. No puedo verlo como puedo verlo estoy dsesperada ayudenme !!!!!!!

    ResponderEliminar
  16. Si !!! Alguien sabe ????

    ResponderEliminar
  17. http://www.youtube.com/watch?v=rXb4qdlBzog Aqui esta :)

    ResponderEliminar
  18. Grasias te lo agradesco muchicimo !!!!! :-)

    ResponderEliminar
  19. buuuuaaaaa¡¡¡ ESTA PADRISIMO NO ME MALENTIENDAN pero pense por los spoilers que regresaria Nightmare moon y pelearia contra Twilight no que seria un simple recuerdo por lo menos vimos que la imagen de Twi llorando con Celestia caida no era un Fake.

    ResponderEliminar
  20. wtf mejor lo descargo porque altoque los de hasbro lo eliminar del youtube

    ResponderEliminar
  21. Ya me he visto el capítulo 2 veces, desde el stream que tanto se me trababa y el capítulo en baja calidad ya subido a youtube. No daré ninguna opinión aún, esperaré a que lo suban con subtítulos. Sólo diré que este episodio, por lo no mucho que logré entender, la animación y las escenas que hubo... épico.

    Mientras tanto, les dejo el capítulo en HD por Xyro, que nos ha acompañado desde hace varias temporadas.

    http://www.youtube.com/watch?v=2Vj1HUgIelE

    Tomen en cuenta que aún se está procesando.

    ResponderEliminar
  22. ¿Alguien sabe si ya están los caps subtitulados y a 1080p?

    ResponderEliminar
  23. Aca esta HD

    http://www.youtube.com/watch?v=faKa8HAZupg

    ¿Sacaran los subtitulos descargables según esta version? ¿o cual usaran?

    Quiero descargarme el capitulo en ingles y si quiero los subtitulos sera mejor que usa la vercion que usaran para los subtitulos descargables

    ResponderEliminar
  24. DResillas, por supuesto que los subtitularán, pero no creas que es un trabajo de 15 minutos, necesitan primero transcribir todos los diálogos, luego revisar si están bien, después de eso los tienen que traducir y por último, sicronizarlos todos y fijarse que esté todo correcto (además de que luego tienen que subirlo y es una archivo pesado). No te preocupes, pronto lo subirán

    ResponderEliminar
  25. Sin temor a equivocarme estos han sido los mejores episodios de la serie hasta el momento y por mucho.

    ResponderEliminar
  26. wow ni se tardaron nada con los subtitulo son unos santos y no simples de bronce sino dorados jeje

    ResponderEliminar
  27. amigo pongo para descargar por mega o mediafire plis

    ResponderEliminar
  28. Pondremos una versión para descargar, pero después, estamos trabajando con el video todavía. Tengan paciencia.

    ResponderEliminar
  29. Genial. Gracias x traducirlo tan rapido. Los Fansubs anime se demoraban como mínimo un día para esto, en cambio acá lo tienen en menos de medio día.

    Ahora a verlo por 3ra vez.

    ResponderEliminar
  30. @wushi

    tambien pondran para descargar los subtitulos solos, ya me descarge el episodio y seria excelente que pongan tambien la opcion de solo descargar los subtitulos

    ResponderEliminar
  31. alguien que porfavor me pase el link del stream o como se diga para poder ver los siguientes episodios y estan hablando mucho de descargarlo pero donde se descarga alguien aclare mis dudas

    ResponderEliminar
  32. muchas gracias yo soy el anonimo que pidio descargA y el live streama estare al tanto ya q los unicos episodios q dan a descargar son los de españa

    ResponderEliminar
  33. Gracias por el cap.!!!!

    Pero aun no lo veo, tengo una PC viejita, el video avanza lento entrecortandose por las que le ponga 360, no podrias subirlo en calidad un poquiiiito baja, o poner la opcion de 200 almenos, please???

    Gracias de antemano.

    ResponderEliminar
  34. Equestianet...puedes subir los subtitulos aparate, ya poseo el cap en hd y quisiera solo los subtitulos!

    ResponderEliminar
  35. Muchas gracias por subir los capítulos subtitulados.

    sobre los capítulos:
    Puedo decir que fue un inicio de temporada muy interesante, controversial (y nada típico), resuelve muchas dudas y deja una idea de lo que pasará en los capítulos posteriores.

    MLP llegó a un nuevo nivel: ya no es una serie para niñas, los personajes y las tramas se notan más adultas y maduras. La animación tiene elementos más complejos y la forma en que lo contaron (tiene el estilo de una producción cinematográfica de primera) me dejó dejó con cara de WOW. La banda sonora = GENIAL!!

    Princesa Twilight != Princesas Disney. MLP le dio una bofetada en la cara a todo el paradigma de la princesa tipo Disney con solo 2 capítulos.

    Valoración Provisional: 9.0

    ResponderEliminar
  36. La cara de Pinkie pie en el minuto 41:05 xDDDDD!

    ResponderEliminar
  37. 40:16 AHI ESTA DERPY!!!
    Ok, así que fue Discord quien causo eso.
    Entonces no es tanto que Nightmare Moon regresara, sino mas bien son imagenes del pasado de como Celestia tuvo que desterrar a Luna a la luna.
    Ahora tuvieron que renunciar a los elementos de la armonía.
    Como se le ocurrió a Twilight usar magia oscura para cambiar el color del liquido en el vial?
    LA TWILIGHT SPARKBOOM ESTUVO INCREÍBLE Y ASOMBROSO!!!

    ResponderEliminar
  38. @anonimo 23 de noviembre de 2013 21:56

    Yo dije eso de que lo descargue por ese link que deje de Youtube usando el programa Jdownload. Te lo recomiendo, solo tienes que copiar el link de youtube(o de lo que quieras descargar), pones iniciar descarga(en caso de links de youtube te dara las opciones de definicion 144,la que viene despues de 144,360,480,720 o 1100 pp en las cuales solo borras las que no deseas y dejas las que deseas) y listo ya tienes el episodio para siempre.

    ResponderEliminar
  39. Ya lo vere en su momento, no ahora. Solo lo vere en el idioma en el que puedo entender.
    Tokio Toy, ¿que esperas en manifestarte?

    ResponderEliminar
  40. Oigan, no se puede ver el video, me dice que se supero el numero de reproducciones o algo asi :/

    ResponderEliminar
  41. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar
  42. Ala justa pude ver hasta el minuto 30 hasta que mi red se callo T_T

    ResponderEliminar
  43. paciencia agotada
    aaaaaaaaa
    cuano la buelben a subir
    espero respuestas con la escasa paciencia que tengo
    saludos desde morelia

    ResponderEliminar
  44. Señor o señora Maplemaniak ¿Podría yo corregir esa abominable ortografía si no es mucha molestia?

    "Paciencia agotada. ¡Aaaaah! ¿Cuándo lo vuelven a subir? Espero respuestas con la escasa paciencia que tengo. Saludos desde Morelia."

    No hay de qué.

    ResponderEliminar
  45. Dios... Casí perfecto... un gran inicio de temporada... esto me ayuda a olvidar EG, y recobrar las esperanzas en esta obra... casi perfecto, ya que en el primer capitulo se menciona que Luna se niega a bajar la Luna y después se transforma, no al revés.

    ResponderEliminar
  46. Podrian subir los subtitulos del cap, ya tengo el cap solo quisiera los subtitulos,,,xD

    ResponderEliminar
  47. Estuvo genial esta cuarta temporada parece que ve ser epica

    ResponderEliminar
  48. Que buen cap!!!! Me ha gustado mucho! :D gracias por los subs!!

    2 preguntas! Se podrá descargar luego este cap con subs? y si es posible, podrían subtitular los epis de las primeras temporadas? (esto último porque muchos amigos que han iniciado hace poco, no puden ver los caps subtitulados ya que no estan) Gracias~

    ResponderEliminar
  49. Bueno, lo vi tratando de no perderme un detalle por lo entrecortado que avanzaba, me gusto los cap. un gran estreno.

    Gracias Brony chileno.

    ResponderEliminar
  50. le cambiaron el color de pelo a derpy pero al menos salio en el episodio 2
    https://lh4.googleusercontent.com/XHJNe_21mthsCXGkwABUWkWrzupiVWe5s9196wY9=w450-h512

    ResponderEliminar
  51. muchisimas gracias por la descarga
    ya esperaba el cap con ansias

    ResponderEliminar
  52. Que INCREIBLE!!! Ojala y todos los episodios de esta temporada sean tan asombrosos como éstos primeros dos... Los esperare con ansias, muchas ansias *O*

    ResponderEliminar
  53. jajaja....gracias por el link de descarga!

    ResponderEliminar
  54. Equestrianet por favor puedes poner solo los subtitulos para descargar...ya tengo el cap en hd,,,xD!

    ResponderEliminar
  55. Wow solo wow!!! Si esto es el primer episodio estubo espectacular,facinante, grandioso,etc... Dios el arbol de la armonia twilight iso un rainbow jajaja XD

    ResponderEliminar
  56. Twilight viaja al mundo humano para recuperar su Elemento porque sino Equestria no tendría ningún medio para defenderse. Al comienzo de la cuarta temporada se tiene que deshacer de ellos

    Bad Luck Twilight

    ResponderEliminar
  57. La serie cambio rotundamente para mejor OuO
    La princesa Celestia me dejo con la boca abierta cuando se enfrento con luna, no manches ese POWER paf nunca antes visto, a recobrado mi respeto hacia ella

    Hub y la Princesa Celestia uniendo fuerzas para ganarle a Nightmare moon xD
    http://fotos.subefotos.com/dd854998658a2a883ac570f2565dcbc0o.jpg

    Muy buen capitulo, del 1 al 10 les doy un 8.5

    ResponderEliminar
  58. me lo baje pero no esta la intro porq? D:

    ResponderEliminar
  59. Ques twilightboom o sparkloboom???La misma cosa .__.

    ResponderEliminar
  60. siii!!..yo que esperaba también con tantas ansias ese nuevo intro -.-'

    ResponderEliminar
  61. fue :'D hermosooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo me encanto

    solo q... podria decirce q los efectos y la animacion cambiaron un poco aunq no se si mejor o peor

    ademas FUE DEMASIADA MAGIA PARA MI

    y pinkie estaba mas pinkie q nunca en mi opinion

    ResponderEliminar
  62. en resumen lo unico que tuvieron que hacer fue darles las joyas esas al arbol ese y ya?

    ResponderEliminar
  63. la animación fue un poco mas mejorada,supongo,pero algo si el capitulo fue hermoso

    ResponderEliminar
  64. Eso... fue... ¡HERMOSO! ¡uuh estoy tan nerviosionada!

    ResponderEliminar
  65. Genial ya quiero ver los demas y tambien quiero ver a los trolls del foro quejandose eso siempre es divertido

    ResponderEliminar
  66. Gracias por subtitularlas, se pasaron! T_T

    ResponderEliminar
  67. hermoso.... ;w; aunque nigmare mon no regreso

    ResponderEliminar
  68. Wow realmente hermoso...aunque no haya regresado fue muy interesante su transformación y como lucha con celestia,,,realmente épico!!!

    ResponderEliminar
  69. Oh sí, que lindo es hacer una crítica larga que quizás, tan sólo dos o tres personas lo leerán.

    Mi puntaje es 9/10. Era 10/10, pero luego de ver el episodio por 3ra vez subtitulado y como 5ta vez en realidad, he deducido que algo le faltó. Resumen. Twilight comienza a ejercer sus primeros cargos como princesa.. Celestia y Luna desaparece. Busca una solución con una bebida que Zecora le da. Descubre que lo único que tiene que hacer es dejar los elementos. ¡Problema solucionado!, pero es interesante obviamente ver como lo solucionan. Realmente creo que fue muy bueno, el episodio estuvo muy bien narrado, el ritmo está en lo ideal, ni muy rápido, ni muy lento. Una de las cosas que más disfruté fue el humor de Discord, conservó totalmente su humor y su aparente inocencia. Me ha sacado unas cuantas risas él.

    En cuanto al episodio en general, la trama se hace mucho más compleja y madura, hay pequeñas referecias a la muerte. A Celestia por fin se la pudo ver en verdadera acción (aunque, haya sido en el pasado). Si que fue impresionante verla pelear contra su propia hermana, y ver, el lagrimeo del final, algo muy conmovedor por cierto. Me pareció aún más interesante que por fin podramos saber de qué manera Celestia envió a la Luna a su hermana convertida en Nightmare Moon, una incógnita que llegó a su final. Y también, ver otros sucesos del pasado, Discord en su máximo esplendor y el descubrimiento de los elementos de la armonía; simplemente maravilloso. Ahora, nos han dejado con una incógnita al igual que el comienzo de la 3ra temporada.. Si recuerdo bien, en el final, aparecía Luna y Celestia sosteniendo un presunto libro que al final de la temporada, se descubrió que era un libro de hehizos casi terminado por Star Swil y Twilight al crear magia nueva, finalmente se termina convirtiendo en Princesa. Bueno en esta temporada, la incógnita, que de hecho parece hasta ser más interesante, es una caja donde hay 6 llaves ¿Qué habrá ahí adentro?, no lo sabemos aún, pero, a lo largo de la temporada lo iremos descubriendo, y quién sabe, quizás cambie el destino de Equestria para siempre. Ojalá en esta temporada, haya más participación de Luna, es un personaje con muchísimo potencial. Otra aclaración que quiero hacer (Sipi, aún no he terminado), me alegra ver que Applejack haya tenido mayor participación, eso es algo que valoro mucho, ya que es un personaje totalmente ético, si es que debería decirlo así. En cuanto a la animación... Simplemente digna para una película, los efectos han mejorado notoriamente, y la animación es un poco mejor con respecto a la 3ra temporada.

    Ahora sí, terminando esta crítica casi interminable, esperemos que esta temporada esté llena de sorpresas.

    ResponderEliminar
  70. Esperaba mas, pero vamos! es un dibujo dirigido mas para niños asi que le doy calificacion perfecta por la narrativa y porque han mantenido el estilo de my liitle pony.

    ResponderEliminar
  71. lo mal es que no hubo un nuevo villano, quizá despues

    ResponderEliminar
  72. No falla, vas al baño y frotan la lamparita.

    ResponderEliminar
  73. ¿Qué ha pasado con el señor Tokyo? Me gustaría ver su crítica.

    ResponderEliminar
  74. Verdad y Tokio Toy? falta su critica sarcastica!!!

    ResponderEliminar
  75. No puedo creer que este episodio haya logrado restaurar todo ese desmadre que se produjo en MMC..... y no es sarcasmo..

    En serio, la esencia, la trama y la personalidad de los personajes, me dejó claro de que.. ese es My Little Pony: Friendship is Magic.
    Ahora descansaré tranquilamente pensando de que al menos hubo una muy buena razón por la que Twilight se convirtió en alicornio, solamente hay que esperar lo que viene después, porque no todo es hermoso en el futuro. Simplemente digo que fue un buen inicio de la 4ta temporada, épico, y hasta ahora favorable. Esta vez no quiero ofender a nadie pero al menos estaremos a mano.....

    ResponderEliminar
  76. Lo mas probable es q tuvo tanta emocion tokio toy que sufrio un caso de combustion espontanea.
    Muy buen episodio y discord se robo el show , como siempre un genio del trolleo.

    ResponderEliminar
  77. JAJA Parece que Discord se a vuelto BRONY ya que esta que canta un cancion de mlp

    ResponderEliminar
  78. Habrá una versión por separado y sin el cochino logo y esas cosas que salen de la TV?

    ResponderEliminar
  79. Muchas gracias por el capi! Una pregunta, lo subiréis para descargar?

    ResponderEliminar
  80. Bea, no subiremos un método de descarga porque es fácil descargar desde Dailymotion.

    ResponderEliminar
  81. Cómo? Con los programas que tengo no consigo bajar ninguno. Antes si podía, pero dejo de funcionar y ya no puedo.

    ResponderEliminar
  82. Simplemente impactante y hermosa, el hecho de sacrificar los elementos, la aparicion del cofre que tal vez tenga un brujula al estilo The Legend of Zelda, y la aparicion de Zecora como una gran ayuda estuvo asombroso lo cual consigo trae mas interesantes aventuras de nuestras queridas Mane six ( claro y Spike...jeje), lo que me pregunta ahora, ...como harian si vuelve Chrysalis, u otros bosses al estilo MGS.... ya sabran como arreglarse entre ellos.
    Otra opinion es que me gusto como hacian recordar y ver lo que paso mucho antes del actual Equestria, y sobre la animacion ni que hablar ( para ser del estilo Flash) hermosa, que sigan haciendo estos episodios con el toque de comedia y violencia suave y que MLP:FIM siga reinando como una sub-cultura muy famosa por un largo tiempo ( al menos que termine la universidad....).

    Psdt: Ojala que Zecora siga apareciendo en los demás episodios (me muero por sus rimas)...

    Brohoof a todos y que el Legado Faust siga reinando, se despide Lucky..

    ResponderEliminar
  83. estuvo fina mi pregunta es ¿que abra adentro de la caja de seis llaves

    ResponderEliminar
  84. Me encanta este capitulo fue el primero que vi y me encanta

    ResponderEliminar
  85. Alguien acá notó que cuando a Pinkie Pie le dan su Elemento dice:"Appleja"

    ResponderEliminar
  86. escuchen ya esta My Little Pony en discobery kids ESPAÑOL LATINO SI EN ESPAÑOL LATINO no es NINGUNA clase de BROMA VEAN CON SUS PROPIOS OJOS eeh aki el LINK: https://www.youtube.com/watch?v=Vvn12K-JxFE

    ResponderEliminar