En la Concomics efecutada en Puerto Vallarta, México, estuvo invitada aquella actriz de doblaje y un usuario de Taringa le hizo algunas preguntas el doblaje de Friendship is Magic.
domingo, 6 de noviembre de 2011
Encuentro con Isabel Martiñón
Alguien hizo una pequeña entrevista a Isabel Martiñón, la voz de Spike en el doblaje latino. Un par de cosas interesantes se dijeron.
En la Concomics efecutada en Puerto Vallarta, México, estuvo invitada aquella actriz de doblaje y un usuario de Taringa le hizo algunas preguntas el doblaje de Friendship is Magic.
En la Concomics efecutada en Puerto Vallarta, México, estuvo invitada aquella actriz de doblaje y un usuario de Taringa le hizo algunas preguntas el doblaje de Friendship is Magic.
Episodio 5 "Sisterhooves Social" (Actualización Subs)
Vuelven nuevamente los ponies.
Este sábado se estrenó el quinto capitulo de esta temporada, titulado "Sisterhooves Social".
Se irá actualizando esta entrada mientras salgan nuevos enlaces o subtitulos. Estos se cuentan luego del salto.
viernes, 4 de noviembre de 2011
[Rumor] Fecha y sinópsis del episodio 9
Ya llegó un nuevo rumor, esta vez es sobre el episodio 9 de My Little Pony que tendrá a Rarity como protagonista.
Título: Sweet and Elite (Dulce y de élite)
Fecha de estreno: 3 de Diciembre
Sinópsis: Rarity debe elegir entre sus amigas y unos importantes contactos sociales en Canterlot.
Fuente: Equestria Daily
Llegaron "recolores"
Durante una visita a una tienda en Santiago de Chile, fueron encontrados nuevos juguetes de personajes que Hasbro ha inventado en el ultimo tiempo.
En un supermercado Lider de esa ciudad se encuentran por $4000 (US$ 8) muñecas "originales" como Dewdrop Dazzle, Blossomforth, Cupcake o Lulu Luck, los cuales su diseño de presentación son recolores de ponies establecidas.
Luego del salto, una imagen de los juguetes en la tienda.
Nuevos juguetes con nuevos nombres
Esperaba un poco para informar de esto en frío.
Esta semana ha salido información de nuevos juguetes "blind bag", entre los cuales figuran algunos "ponies de fondo" (que son meramente recolores) y ponies masculinos. Pasó un dia y se dieron a conocer los nombres que acompañarán a estas figuras. La mayoría de estos, después del salto.
 |
| "Es muy amable" |
jueves, 3 de noviembre de 2011
Ya tenemos Wikia!
La wikia de My Little Pony ya comenzó a ser traducida al español. Recién lleva unas cuantas horas de vida por lo que no hay muchas páginas hechas aún, pero con el tiempo se irá traduciendo la wikia entera del inglés. Recuerda que como toda wikia, si quieres puedes dar una mano en la transcripción de elementos.
Otro buen punto de encuentro para los bronies hispano-hablantes!
Link: es.mlp.wikia.com
miércoles, 2 de noviembre de 2011
EXTRA: Cambiaron la voz a Applejack
En la ConComics efectuada en Valparaiso, Chile, el fin de semana pasado, estuvo invitada la actiz de doblaje Claudia Motta quién ha hecho de diversos personajes en variadas series.
De eso estaba hablando en aquella convención, cuando mencionó que está trabajando en un nuevo proyecto: "My Little Pony" y que le ha tocado hacer a Applejack.
La alusión a su nuevo papel y un extracto de su voz, en el siguiente video:
"Todas mis compañerias las ponies son bien cursis"
Por lo que este reemplazo de Giset Blanco por ella viene a ser una confirmación de que se vienen cambios en el doblaje, aunque no se sabe cuales. ¿Habremos influido en algo?
My Little Pony: La Magia de la Amistad se estrena en Discovery Kids el lunes 21 de Noviembre para todo América Latina.
Gracias a Juanpanda por el aviso.
De eso estaba hablando en aquella convención, cuando mencionó que está trabajando en un nuevo proyecto: "My Little Pony" y que le ha tocado hacer a Applejack.
La alusión a su nuevo papel y un extracto de su voz, en el siguiente video:
"Todas mis compañerias las ponies son bien cursis"
Por lo que este reemplazo de Giset Blanco por ella viene a ser una confirmación de que se vienen cambios en el doblaje, aunque no se sabe cuales. ¿Habremos influido en algo?
My Little Pony: La Magia de la Amistad se estrena en Discovery Kids el lunes 21 de Noviembre para todo América Latina.
Gracias a Juanpanda por el aviso.
La Luna que no fue (y un juego)
Hace algunos días, hablamos de una escena que fue cortada del capitulo 4. Trataba de Rarity cambiaba la imagen de Luna por una más amigable. Este fue el resultado:
martes, 1 de noviembre de 2011
Modelos Blind Bag de ponies maculinos/Recolores de Lyra y Roseluck
Finalmente Hasbro se animo a sacar modelos masculinos de ponies para sus Blind Bags(Las Blind Bags son bolsitas selladas que contienen un pony en cada una) en una nueva "Wave" de esta serie de muñecos sobre MLP, en la cual también se han incluido nuevos recolores de Twilight y Applejack siendo Lyra y Roseluck respectivamente.
Mas imagenes abajo:
Suscribirse a:
Entradas (Atom)