sábado, 12 de marzo de 2016

Quinta temporada en Doblaje latino (Actualización Completa)


Discovery Kids ha empezado a transmitir la actual quinta temporada doblada al español "latino".
Los capítulos están siendo estrenados aleatoriamente en un orden no particular.
Todos los episodios transmitidos tras el salto.
(Rips cortesía de Fluttershy525, BronySiteOficial y MyLittlePonySeriesTv)

238 comentarios:

  1. Primer comentario Yeahhhhhhh
    VERY GOOOOG VWV

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Yaaaay! y ahora yo me cuelgo aquí y soy el comentario 1.1

      Eliminar
    2. Que orgullo, voy a imprimir sus comentarios y pegaré la hoja en el refrigerador.

      Eliminar
    3. xD anónimo te ganaste un Pony xD

      Eliminar
    4. La wea fome qlo acuatikqo??

      Eliminar
  2. MI PRIMER COMENTARIO EN EQUESTRIA NET :D (debo decir algo inteligente)

    Yo ya mire los capítulos en español latino en My Litle Pony latinoamerica (están un poco mas adelantados lo recomiendo)

    ResponderEliminar
  3. En México se estrenaran el lunes 2 de Nov. las 3 pm y creo que son de los "the cutie map" Yaaaaaaaaaaaaay

    ResponderEliminar
  4. Twilight reemplazo a Spike por Doki XD

    ResponderEliminar
  5. Segun discovery mexico la 5° temporada la estrena el lunes 2 de noviembre a las 15:00 empesando con the cute map

    ResponderEliminar
  6. Como siempre Doki robando espacio en la pantalla

    ResponderEliminar
  7. Como saben que esos son los capitulos que se van a estrenar proximamente?

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Los de la página oficial del doble latino en YouTube presentaron un video en el que darian la fecha para su estreno en Dk

      Eliminar
    2. Las fechas y sinopsis fueron sacadas de la programación de operadoras de TV paga, como Directv

      Eliminar
  8. Hay que inventarle una cutie mark a doki jajaja

    ResponderEliminar
  9. Una gran noticia, y saber que la señal de México no durara vetada de los estrenos tanto tiempo también es muy alentador desafortunadamente no todo es bueno, pues me he enterado por usuarios de youtube que a estos 4 episodios sobre todo al de castle sweet castle, los han trasmitido mochos (perdón por el modismo) discoveri kids ya había hecho esto en algunos capítulos de las temporadas anteriores pero por lo que comentaron allá esta vez fue grosero por que fue a los 4 y el que mencione antes fue un corte muy grande. Ojala el resto de la temporada la transmitan bien porque si no tendríamos que esperar a que se estrene en Netflix para poder verlos como se debe.

    Saludos.

    ResponderEliminar
  10. La elección de voces de los ponies de fondo fueron increíbles XD me encantó

    ResponderEliminar
  11. Porque tieneen cortes lo episodios que encontre en dailymotions

    ResponderEliminar
  12. My Little Pony temporada 5 inicia 2 de noviembre 3 de la tarde

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. un día despues de mi cumpleaños XD

      Eliminar
    2. Gracias por el dato, yo estudio por la mañana, almenos tendre algo que ver a esa hora, en mexico ya no se pasa nada bueno en la TV.

      Eliminar
  13. no se si sentir alegria o sentir dudas con el doblaje latino de la quinta temporada a sabiendas de la pequeña regada que hisieron en Friendship Games, mejor espero a que este cronologicamente toda la quinta temporada

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Ya arruinaron la cancion de I'll fly de hecho si tienes audifonos potentes se escucha un pequeño ruido de fondo y no son los audifonos, lo he probado en 5 diferentes.
      Con eso dan a entender que ya no tiene sentido esperar toda la temporada.
      Apenas y me puedo imaginar como quedaron las canciones:

      In our town <-- esta habra que esperar hasta el sabado.
      Rules of rarity
      Las del episodio 18 de las CMC
      Y la de Lena Hall del episodio 24.

      Pd: hasta que porfin el perro doki se acuerda que la temporada inicia en el episodio 1 y no en el 3.

      Eliminar
    2. Es que el no dejaba de pensar en Peppa

      Eliminar
  14. Hola no vengo a aportar nada al tema solo a decir que cloudale fue vista en china eso es todo
    http://m.9gag.com/gag/a4LxW3A

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Yo lo único que veo es que quien tomó la foto nesecita comprarse una cámara con mejor resolución, pero si tu dices que se ve cloudale yo te creo XD

      Eliminar
    2. Freyth, es un fenomeno raro y mistico, tu crees que alguien lo va a sacar en buena resolucion, la primera regla basica para captar algo asi es que tienes que agarrar la camara mas basura que encuentres y grabarlo a lo pelotudo

      Eliminar
    3. Pues me voy a cloudale

      Eliminar
  15. Es la primera vez que discovery kids estrena los capítulos de una temporada de esa manera normalmente ellos la estrena una semana y con el orden adecuado

    ResponderEliminar
  16. Que buena noticia en mexico ya se va a trasmitir la quinta temporada Les dejo un comercial : https://www.youtube.com/watch?v=aNwRGRAqHJw

    ResponderEliminar
  17. yo ya he visto los episodios de my little pony la quinta temporada, y me he fijado que DK se a comido varias partes de los capitulos. los ha transmitido incompletos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. No es eso, el problema fue que los que grabaron los episodios los grabaron algo mal, vis los caps en dk y están completos.

      Eliminar
    2. Exacto no entiendo por que esa manía de repetir que van a censurar los capítulos o los van a pasar cortados, llevamos desde la primera hasta la cuarta temporada con los episodios intactos tal cual deben de ser, los problemas en diversos capítulos que uno ve en la red son por mala sincronización de audio con video por parte de ciertos uploaders , malas capturas es decir le dejaron el pedazo de un comercial o le cortaron un buen tramo al audio del capitulo al hacer la edición etc. Por ejemplo recuerdo que de aquí el capitulo de Cadance, Discord y Twillight de la cuarta temporada no solo tenia el audio en un volumen muy bajo, sino ademas este tenia una cantidad de ruido (vibraciones en el fondo) impresionante, mientras que otra versión del mismo en Dailymotion no tenia ese ruido. Otro uploader que capturaba las transmisiones pero de México de las primeras temporada tenia muy buena calidad en sus videos pero uno por ahí de la segunda temporada le hizo un corte muy notable donde no estaba doblado, el mismo dijo que le fallo la grabación en ese momento y que no sabia si podía recuperar esa parte. Solo esperemos que no se tarden mucho en pasarlos todos que eso si ha sido un problema con la transmisión de los capítulos desde el principio.

      Eliminar
    3. DK nunca censura nada, pero si corta episodios cuando van a comerciales, sin contar que los cortan mal, no respetan los tiempos en donde si corresponden. Y ni hablar de la mala calidad del audio del canal.

      Eliminar
  18. Hasta el 2 de noviembre se estrenara en mexico bueno viendo el lado positivo no falta tanto para que termine octubre asi que yay por que yo soy de mexico pero los capitulos que transmitiran seran el cutie mark 1 y 2 parte o sera la de Castillo Dulce Castillo

    ResponderEliminar
  19. Hasta que se les ocurre subir los episodios a discovery kids

    ResponderEliminar
  20. Que!!!! nosotros hacemos el doblaje y asi nos pagan!!!! dejandonos hasta el final

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Exacto es muy injusto para los que vivimos en mexico ya que aqui se hace el doblaje de la serie y para colmo simpre nos dejan al ultimo

      Eliminar
  21. Que lastima que les restaron como 10 segundos o mas a todos los episodios estrenados :c

    ResponderEliminar
  22. pinche doki que hace en el lugar de spike :( bueno la verdad me gustan esos detalles :)

    ResponderEliminar
  23. Es una alegría poder al fin ver la quinta temporada estrenándose en nuestro doblaje y no tarde como en otras ocasiones que según eh visto, lo estrenan un año después de su estreno original. Si es algo molesto que los estrenen de manera desordenada, sobre todo porque las niñas que ven la serie no saben cual es su orden original como nosotros ya que ellos no investigan sobre ello. Pero bueno, que se le va a hacer, es DK después de todo :V (?).

    Ya me eh visto casi todos los episodios ya estrenados (excepto el de hoy, que por desgracia me lo perdí ya que la TV estaba ocupada por mi padre. La verdad no me quejo de que se estrenen los fines de semana, me acomoda ya que dentro de la semana estoy un tanto ocupada con los estudios y foros (ademas que a la hora de transmisión de la serie yo estoy en clases), lo que me incomoda es el horario en que lo dan, a las 12:00 de la mañana (aquí en Chile), y mi familia se levanta como por las 10 u 11, por lo que no me sirve vigilar el televisor si al fin y al cabo terminan tomándolo, pero bueno, espero mañana tener la suerte de al menos ver la segunda parte.

    ResponderEliminar
  24. Que raro que no anuncien y estrenen sin orden, esperare el cap. 1 y 2 para recien verlo, ojala actulizen el tema segun van apreciendo capitulos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Ahi estaan, los subí yo
      Parte 1: http://www.dailymotion.com/video/x3azexy
      Parte 2: http://www.dailymotion.com/video/x3b00sa

      Eliminar
  25. Hoy (domingo) se emitió un nuevo episodio: El más buscado de Appleloosa (6° de la 5° temporada), a raíz de que el sábado no se emitió por el Halloween.

    ResponderEliminar
  26. Para los que deseen el audio o simplemente verla. Bloom & Gloom tv rip audio latino con calidad de 320 kbps (incluye comerciales). http://tinyurl.com/pn49pv4

    ResponderEliminar
  27. A estrenar temporada de nuevo :-D. Gracias a Fluttershy525 /)

    ResponderEliminar
  28. POR SI LES INTERESA MAÑANA TEMPLANO ESTARA LISTO EL CAPITULO 4 DE LA QUINTA TEMPORADA EN LATINO EN HD POR ESTE CANAL : http://www.dailymotion.com/MyLittlePonySeriesTv
    EN MEXICO SE ESTRENAN ENTRE SEMANA .

    ResponderEliminar
  29. Grabado y subido por mi :
    CAPITULO 4 Bloom & Gloom HD : http://www.dailymotion.com/video/x3cn6bz_mlp-5x04-un-descanso-agotador-espanol-latino-1080_tv

    ResponderEliminar
  30. El sabado cae 7 de noviembre, no el viernes, ya paso la fecha...

    Viendo lo comentarios veo que ya lo subieron, se agradece a esa gente!!

    ResponderEliminar
  31. Grabado y subido por mi :
    CAPITULO 7 Haciendo Nuevas amistades con Discord HD LATINO : http://www.dailymotion.com/video/x3dacax_mlp-5x07-haciendo-nuevas-amistades-con-discord-espanol-latino-1080-p_tv

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Se agradece, con este ya puedo ver los capitulos en orden.

      Me pregunto que habra pasado con EQN, nunca los vi atrasarse. :S

      Eliminar
  32. Extraño cuando EQN publicaba cada cap. en español y no un conjunto de enlaces directos como este, bueno...

    Me vi hasta el cap. 5 y dejenme decirles que es el mas conmovedor de todos, hasta donde vi, pobre Tanque, mañana seguiré con el 6 para adelante, buenas noches.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Culpa a DK por estrenar los episodios de forma tan errática.

      Eliminar
  33. http://tinyurl.com/p8vwkkh Princesa Spike TV rip audio latino calidad 320 kbps, para aquellos que deseen el audio o solo verlo.

    Pregunta seria. Si continúan los estrenos durante la siguiente semana que les gustaría mas: descarga o regresar a los streams en vivo?

    ResponderEliminar
  34. ¡Hola de nuevo, Bronis y Pegasisters!
    Bueno, No sé si fui la única que se dio cuenta, pero tras el estreno de "Princesa Spike" (que fue muy bueno, debo añadir) El cual salió al aire por DK a las 4 de la tarde, desde las cuatro y 30 hasta casi las seis se estrenaron los capítulos "Una fiesta arruinada", "Arreglando el pasado", (no recuerdo bien el título) y "¿Las princesas también sueñan?", los cuales serían los capítulos 11, 12 y 13 respectivamente. Tuve la suerte de vérmelos seguidos en la TV, y admito que el doblaje estuvo espectacular, las voces del príncipe Rutherford, Twinkleshine, Minuette, Lemon Heart y Moon Dancer fueron muy buenas. Sobre-todo la de Moon Dancer, su voz tenía carácter.
    Y tras la maratón de los nuevos capítulos de MLP, más o menos a las seis de la tarde se estrenó acá en Colombia la película "Friendship Games", que ya la había visto antes, pero aún así no me canso de verla.
    Un saludo, que tengan una linda noche y que Luna los libre de las pesadillas.

    ResponderEliminar
  35. Grabado y subido por mi : CAPITULO 10 :
    My Little Pony Temporada 5 capitulo 10 princesa spike Español Latino 1080 p

    http://www.dailymotion.com/video/x3dqga1_my-little-pony-temporada-5-capitulo-10-princesa-spike-espanol-latino-1080-p_tv

    ResponderEliminar
  36. Una fiesta arruinada tv rip con comerciales audio latino. http://tinyurl.com/pakxbwn

    ResponderEliminar
  37. Grabado y subido por mi : CAPITULO 11 :
    My Little Pony Temporada 5 capitulo 11 Una fiesta arruinada Español Latino 1080 p

    http://www.dailymotion.com/video/x3e4cgy_my-little-pony-temporada-5-capitulo-11-una-fiesta-arruinada-espanol-latino-1080-p_tv

    ResponderEliminar
  38. - Cap 6: Que "corrales" le paso a la voz de Brae Burn???, era millones de veces mejor con el gran Benjamin Rivera y en su lugar le pusieron a alguien con voz de mujer???, el colmo, y la voz de Trouble Shoes cuando era potro no le va, parece un enano, no, ni un enano tiene la voz tan gruesa. lol

    - Cap. 7: 2:47 jajaja... la forma que le cambia la voz a AJ le quedo mas chistosa que en el ingles XD, qqqqq que onda con el (si, "él`") cartero???, porque le pusieron voz de mujer????????, el estudio donde doblan en latino no saben diferenciar entre un pony macho y hembra, ya con esta van 3 veces que confunden el genero. Aun no puedo creer que Trolletia fuera la que haya invitado a Discord, por algo la llaman asi jajaja!!

    - Cap. 8: 6:32 amo oir de vuelta la gran voz de Rossy Aguirre, muy amada entre los actores de doblaje >w<!, tambien un gusto oir a Alejandro Villeli conocido por ser la voz de Willie el Escocés en Los Simpson, Megatron en Beast Wars y Giovanny, el jefe del Equipo Rocket en Pokemon. 16:27 No importa si balbusea, oir la voz de Rossy como niña es linda :3

    Bien, vere hasta el 9, quiero quedarme a dormir con la voz de la gran Rossy Aguirre, mañana continuare con el 10 y demas.

    Buenas noches.

    ResponderEliminar
  39. http://tinyurl.com/ntghurb S5 12 Enmendando el pasado.
    Una pregunta alguien ademas de los Wonderbolts fansub usa los rips que hago o al menos los ve, si es así para dejar de ponerlos aquí.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. La verdad no los uso pero me gusta comparar tu grabación con la mía ,me párese cool que mas de uno grabe el programa por si algún dia alguno falla ,esta el de respaldo :) Se agradece

      Eliminar
    2. yo no los uso yo los veo

      Eliminar
    3. Bueno a quienes lo ven. Preguntaba ya que como sabrán los mas veteranos, ya había dejado de pasar los streams de los estrenos gracias a que los brillantes de DK México pasaron la Temporada 4 mucho después que el resto de Latino América, lo ultimo que transmití con bastante publico fue cuando Pasaron Rainbows Rocks.
      Y hace poco cuando puse el estreno en TV de Friendship Games, solo ayude a una persona a verla película en vivo. Por eso cuando espesaron a estrenar esta temporada en México decido no ponerla en stream, para poder grabarla con mejor audio.
      Pero debido a esto, mega no permite ver cuantas veces descargan el vídeo por lo que no tengo idea, de que si solo estaba poniéndolos como loco, cuando solo los usaba un Fansub. De ahí la pregunta.

      Eliminar
  40. CAPITULO 12 ESPAÑOL LATINO HD Grabado y Sincro por Mi : http://www.dailymotion.com/video/x3eav46_my-little-pony-temporada-5-capitulo-12-enmendando-el-pasado-espanol-latino-1080-p_tv

    ResponderEliminar
  41. A seguir viendo...

    - Cap. 9: El tan esperado cap. 100 con la voz del gran Blas Garcia y la tan respetable Angela Villanueva, actores de gran experiencia ;) , 11:21 Derpy latina XD, 6:11 Mi Octavia Latina ;3 , Le cambiaron la voz a la serpiente de mar, eso pasa por no acordarse de los actores que lo interpretaron, para eso esta Wiki Doblaje; 16:35 jajaja... el conocidamente Jose Antonio Macias me hace recordar a sus personajes comicos cuando llora XD.

    En verdad, este cap. 100 en latino merecía su propio tema aqui, se hecha a perder el interes. :S

    - Cap. 10: Cuando Spike habla con el que maneja el taladro se oye voces de fondo y no son de ponys alrededor, error de doblaje?, 11:04 que "establos" le paso a la voz de Fancy Pants???, el legendario Jesús Barrero lo habia interpretado antes, aunque otro grande lo esta interpretando como Gerardo Reyero.

    Se agradece.

    ResponderEliminar
  42. El señor Jesús Barrero se encuentra delicado de salud y aparte para las fechas en las que se grabo la primera mitad de la temporada el estaba participando en el doblaje del videojuego de los caballeros del zodiaco al igual que Benjamín Rivera, es posible que por ello no pudieron repetir a sus personajes.

    Saludos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gerardo Reyero tambien participo en los Caballeros del Zodiaco como Eo de Silas, por lo que eso no justifica la ausencia del Sr. Barrero y Rivera.

      Eliminar
  43. http://tinyurl.com/nowu6pd S5 Capitulo 13 Las Princesas Sueñan con Magia. TV rip audio latino.

    ResponderEliminar
  44. A seguir viendo:

    Cap. 11: Blas Garcia (Cranky) volvió a tomar un personaje como el Principe Jack, me retracto, no es Blas Garcia, es un imitador que intenta igualar su voz única.

    Cap. 12: Me busque el flashback de primer cap. (uffff) y el doblaje el diferente, en el original son dos ponys la que hablan, pero en este nuevo la misma pony dice el dialogo de la otra y luego dice su linea correspondiente, aparte que no son las mismas voces. 2:34 Lemon Heart no le dio la carisma en esa escena como el ingles, eso era el motivo porque Moon Dancer se va.

    Cap. 13: Me alegra que la gran Madga Giner regrese como Nighmare Moon ;) , jajaja... con las flores de Dash, aunque aqui no grita con una voz delgada como en el ingles, aunque curiosamente en otro capitulo en latino si grita con una voz aguda. 20:07 Le cambiaron la voz al tacaño (no me acuerdo su nombre lol).

    Se agradece los capitulos, hasta ese ese cap. 12 era donde terminaba la mitad de la 5ta temp. formando un arco, me pregunto si continuara y dejara de transmitir hasta ahi para evitar alcanzar la otra mitad?, eso se sabra mañana.

    Gracias a los colegas bronys por subir y compartir los cap. subidos.

    A continuacion: Peppa :v

    ResponderEliminar
  45. Sinceramente el doblaje de la quinta temporada en pésimo

    ResponderEliminar
  46. Capitulo 13 las princesas sueñan con magia : http://www.dailymotion.com/video/x3eh8bk_my-little-pony-temporada-5-capitulo-13-las-princesas-suenan-con-magia-espanol-latino-1080-p_tv

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Tienes el capitulo 14 o posteriores a este avisa si esque los has subido a dailymotion

      Eliminar
  47. Y si llegaron las repeticiones, al menos en México.

    Sigue la espera a que a DK se le antoje poner el resto de la temporada y como de costumbre a México al final.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Exacto amigo Esto fue La primera parte de la quinta temporada ,Solo queda esperar :)

      Eliminar
    2. Es cierto volvieron a repetir, hasta el 13 era la mitad de temporaba para formar el arco, bueno... a esperar, ojala sea este mismo año que se estrene.

      Eliminar
    3. Yo no he logrado ver ni una repeticion, :(
      Esperare a que los suban, y los vere en el oreden como salieron originalmente

      Eliminar
  48. Se agradece.

    Al menos puedo ver algunos cap. en HD.

    ResponderEliminar
  49. Alguien la tiene el capitulo 14 de la 5 temporada el de (CANTERLOT BOUTIQUE) en español latino si la han visto en internet o la han subido envien el link para verlo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. No, porque no han sido emitodos todavía. Si no los emiten no hay dónde sacar los rips.

      Eliminar
  50. Entiendo pero si la ven la graban y suben xfa

    ResponderEliminar
  51. Últimamente están censurando algunos episodios de esta temporada ¿será el nuevo Cartoon Network el canal DK en términos de cortes o tijeretazos? Este año, la censura ha sido el cáncer y el talón de Aquiles de lo que he visto.

    Por Dios, esto no está pasando desde "El último rodeo".

    ResponderEliminar
  52. Feliz año nuevo 2016 a todos lo bronies y a equestrianet sigan asi

    ResponderEliminar
  53. ¡Feliz año nuevo 2016! Desde Venezuela

    ResponderEliminar
  54. hoy estrenan el capitulo 14 en DK dentro de 3 horas!!

    ResponderEliminar
  55. A que hora estaran los nuevos episodios en español latino en equestrianet q ya la quiero ver xfas

    ResponderEliminar
  56. Hoy se estrena por Discovery Kids el capítulo 21 Scare Master !

    ResponderEliminar
  57. Amigos soy de mexico así que no sera posible subirlos , ya que en mexico aun no se estrenan :(
    Esperemos que otros Canales puedan subirlos de igual manera cuando se estrenen en mexico los subiré . . . .

    ResponderEliminar
  58. ¿Alguien tiene un link o algo de los nuevos capítulos?

    ResponderEliminar
  59. Esperaba o pensaba que ya lo habian subido pero ni modo a esperar

    ResponderEliminar
  60. Aun no hay los new episodios rayos

    ResponderEliminar
  61. Nuevos eposodios esta semana en dk

    ResponderEliminar
  62. Para cuando van a subir los otros 13

    ResponderEliminar
  63. Y yo que iva animarme a grabarlos pero pense q alguien mas los habia grabado ya q cuando grababa otros ya habian grabdo y en mejor calidad de haber sabido q nadie iva a subirlos lo hubriera grabado pero estoy seguro q grabare los demas episodio como por ejm el final de esta temporada

    ResponderEliminar
  64. Enserio nadie pudo grabar los capitulos 14 15 16 y 17 y subirlos a la red

    ResponderEliminar
  65. Ok amigos Lunes 25 se estrena Los capitulos en mexico por primera vez , Si les Interesa Los Ire subiendo a como se estrenen en mexico

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Nos sería de ayuda, gracias.

      Eliminar
    2. Gracias, no puedo esperar a verlos :).

      Eliminar
    3. Al fin estrenan los demas capitulos en Mexico al fin

      Eliminar
  66. OK Tal Como lo prometi yo me comprometi ah subir los Capitulos Nuevos , que se estan estrenando apenas en mexico :) Pueden ver el capitulo en el siguiente link:

    My Little Pony Temporada 5 capitulo 14 Boutique Canterlot Español Latino 1080 p

    http://www.dailymotion.com/video/x3oftti_my-little-pony-temporada-5-capitulo-14-boutique-canterlot-espanol-latino-1080-p_tv

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Amigo y por q los estrenos siempre los pasan en otros paises y ultimo en mexico y otra pregunta cuantos DK existen o cada pais tiene el suyo no entiendo por que tengo DIRECTV PE y tambien tengo otro operario de TV PAGA y miro los DK y no coinciden en la programacion digamos q en una esta dando MLP Y en el otro esta dando DOKI por que sera no se alguien q me explique al menos q me diga cuantos DK existe

      Eliminar
    2. Irregular Hunter Zero27 de enero de 2016, 19:06

      Hasta donde se son 3 señales
      Señal México
      Señal Latinoamerica
      DK HD

      Eliminar
    3. Si a mi se me hace muy injusto siendo que en Mexico se realiza el Doblaje simpre transmitan los capitulos de cualquier temporada al ultimo aqui en mexico

      Eliminar
  67. Recien se estrena en mexico q mal y eso q todavia ahi se hacen los doblajes bueno en mi pais ya se estranaron viaje a ponyhatan boutique canterlo scare master y raryti investiga bueno quiero verla de nuevo gracias mlp series tv por grabarlo

    ResponderEliminar
  68. Wow, se agradece que por fin Nuestra Pàgina Neta del Planeta nos tenga los episodios latinos nuevos, que ya me esperaba saber que voz le pusieron a la "ayudanta" con exceso de iniciativa de la sucursal de Boutique Carrusel (ademàs de escuchar cantar a Rarity en el idioma de El Chavo... *suspiro por Rarity*). me imagino que ya serà de un cuesta arriba el tener acceso a los episodios, que los Oscuros Señores de Ha$bro (y sus crueles secuaces en Dialymotion y Youtube) ya estaràn pensando alguna sombrìa estratagema para arruinarnos el dìa ( en serio que leer "Dragonlance" te alimenta notablemente el lèxico... cosas de codearte con dragones, elfos y "demases").

    Y hasta que por fin pude leerme tranquilo el comic 22, darè mi comentario sobre el comic con las CMC cuando llegue la continuaciòn(vaya fin de semana que me tocó: si tuviera internet en casa, la Pc estaría apagada aún), y vaya que me hizo gracia este Nº 22, en especial por ser dibujado por Fosgitt, recomiendo mucho su Blog "Dead Duck", las aventuras de un pato que ejerce de Muerte y acompañado de su ayudante, Zombie Chicken (Pollita Zombie... ¡¡¡EN SERIO, POLLITA ZOMBIE!!!).

    Me hizo gracia ver a Celestia SENTADA en el Trono (Lyra hubiera enloquecido de verla), pero más que Pinkie tuviera el reto de su vida (al menos en este comic) de hacer el pastel perfecto, una (como diría la espigada Celestia de este comic) muestra de cuanto quiere a su hermanita Luna y cuanto lamenta haberle desterrado por mil años. Y vaya que esa busqueda del pastel perfecto fue toda una locura, la página central lo demuestra: el pastel psicodélico y el "muy Twilight" fueron lo máximo, ¡¡¡QUIERO UNO ASÍ PARA MI CUMPLE!!!... (el "muy Twilight"), incluso que Pinkie tuviera un ataque de "Fiesta para Uno: edición Nabo", eso me mató y solo era una viñeta. Fue lindo que al final lo consiguieran (Celestia y Pinkie haciendo juntas un pastel... como me gustaría verlo en la serie animada), y que Luna sintiera en ese postre cuanto le quería su hermana, un final lindo (y que tampoco veremos en la serie animada: eso no vende juguetes). De nuevo gracias Equestria Net, la espera por ver estas maravillas si que merece la pena.

    Termino recomendàndoles el fan comic "Recall-the-Time-of-No-Return", que muestra a 5 de nuestras ponis viajando al futuro con ayuda del Dr. Whooves para encontrarse con una Equestria "algo" cambiada, incluyendo a una Twilight tirana como no se viera jamàs (incluso hay un enlace para su "doblaje" al español):

    http://gashiboka.deviantart.com/art/Recall-the-Time-of-No-Return-page-link-library-541068613

    Supongo que era cuestiòn de tiempo para que, eso de ser Princesa, se le subiera a la cabeza a nuestra Nerd favorita.


    Brohoof Everypony... ¡¡¡HAIL, TWILIGHT!!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. tokio tu que recomiendas comic de mlp as leído el comic la magia de la amistad del gran autor mauroz enserio te recomiendo que lo lesas y luego me das las gracias por habertélo recomendado

      Eliminar
    2. Tokio Toy una pregunt el comic q menncio aste de viajar al mundo alterno con twli tirana osea el q mencionaste anteriormente donde puedo descargarlo traducido no se aver si ayudex Xfas

      Eliminar
  69. Respuestas
    1. Me parece que hubo una equivocacáo en el titulo CANTERLOT BOUTIQUE el cual deberia ir asi BOUITQUE CANTERLOT

      Eliminar
    2. Diras BOUTIQUE CANTERLOT

      Eliminar
  70. Alfin el cap 14 y creo k sigue el 21

    ResponderEliminar
  71. Hola A Todos hoy les dejo el Capitulo 21 MLP TEMPORADA 5

    Se estreno Hoy .

    http://www.dailymotion.com/video/x3oo4jq_my-little-pony-temporada-5-capitulo-21-enfrentando-el-temor-espanol-latino-1080-p_tv

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. De q pais eres ,de mexico o tienes DK mx yo tengo DK mx h recien se strenan pero tambien DK la y ya se estrnaron

      Eliminar
  72. En mi país ya estrenaron hace unas semanas, no pude verlos el día del estreno, pero en las repeticiones vi que se estrenaron los capítulos 14, 15, 16 y 21

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. No se supone q hay DK latinoamerica q llegue a toda latinoamerica osea chile venezuela collmbia peru argentina y otros y otro DK mexico q es para mexico
      Entonces seria que hay un DK para latinoamerica entonces los estrenos serian a toda latinoamerica entoces ya no dirian en mi paks ya se estrenaron y en el mio no seria q se estrenaron en todos los paises de latinoamerica no teparece o estoy equivocado

      Eliminar
    2. No lo creo, esas divisiones que se hacen son para atender más precisamente las necesidades de cada sector, además de que su sector administrativo no esté sobrecargado de funciones. He escuchado que ahora las señales para Brasil son mas independientes, lo que explicaría porqué reciben los episodios antes que Latinoamérica. Aunque no estoy de acuerdo con la distribución que manejan: México, Argentina, resto de Hispanoamérica y Brasil.
      Por cierto, tienes una mala ortografía.

      Eliminar
  73. Escuchar la voz de Goku en Spitfire me perturba.

    ResponderEliminar
  74. LES DEJO EL CAPITULO 15 T5 MLP . . . .
    My Little Pony Temporada 5 capitulo 15 Rarity Investiga Español Latino 1080 p

    http://www.dailymotion.com/video/x3ow5pg_my-little-pony-temporada-5-capitulo-15-rarity-investiga-espanol-latino-1080-p_tv

    ResponderEliminar
  75. Hoy jueves estrenaron el capitulo de visita a Ponyhattan en Mexico a las 2 y tambien estrenaron el de la Butique en canterlot el lunes,Enfrentando el temor el martes y el de Rarity Investiga ayer miercoles

    ResponderEliminar
  76. Y que le hicieron a la voz de Spitefire en el capitulo de Rarity Investiga sonaba como voz de niño pequeño

    ResponderEliminar
  77. Es increible que nadie se percato de los estrenos de cap. 14 para adelante (me incluyo :v) pues a ponerme al dia, gracias!!!

    ResponderEliminar
  78. My Little Pony Temporada 5 capitulo 16 Visita a Ponyhattan Español Latino 1080 p

    http://www.dailymotion.com/video/x3p4wwm_my-little-pony-temporada-5-capitulo-16-visita-a-ponyhattan-espanol-latino-1080-p_tv

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. La próxima semana habrá nuevos episodios en México! La información la encontré aquí http://www.ponylatino.com/2016/02/fecha-mlp-nuevos-episodios-de-la-quinta.html?m=1#more ojalá no se salten Crusaders of the lost mark :(

      Eliminar
  79. A empezar a ponerme al dia!!

    Cap. 14: Olvide que aqui Pinkie expulsaba sus Pupcakes, no se de donde. *yaoming*, la gran Mónica Villaseñor hace de Sassy, gran actriz; la pony gordita es única XDDD

    Cap. 15: 3:34 con ojos como esos como me negaria? *-*; acaso la voz de Sprite Fire la cambiaron por Laura Torres???, MUCHO MEJOR!!! :D , jajaja... en latino Dash tambien tiene voz aspera jajaja!!

    Mañana sigo con los cap. que me faltan, hasta mañana :D

    ResponderEliminar
  80. My Little Pony Temporada 5 capitulo 17 La Convivencia Español Latino 1080 p

    http://www.dailymotion.com/video/x3pdav1_my-little-pony-temporada-5-capitulo-17-la-convivencia-espanol-latino-1080-p

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Que lo disfruten es el ultimo de a semana , nose si la otra semana se estrenen nuevos pero estaré al pendiente , Gracias por todo :)

      Eliminar
  81. Sabía que los últimos cuatro episodios lo emitían estable; ahora repiten las anteriores aleatoriamente, hasta ahora quedan unos nueve capítulos para completar la temporada.

    Sigo esperando lo que suceda.

    ResponderEliminar
  82. A seguir!!

    Cap. 16: Cap. 16: 5:22 parece que Rarity escupe, hacia eso en ingles??, 15:44 la misma Elsa Covian (Rarity) hace del pequeño pony gordito jajaja... ME GUSTO!!!, 18:17 recien me doy cuenta que hay disfrazaron sus cutie marks a los de sus personajes jajaja... esos son las ventajas de no estar concentrado en ver los subtitulos y disfrutar toda la escena YES!

    Cap. 17: 2:03 huy, hay un error ahi, Apple Bloom esta coreando sola, se supone que AJ tambien tiene que corear, si boca solo abre y cierra jaja..., la voz de Big Mac trava le sale igualito que en el ingles JAJAJAJA!!!, 12:01 dicen que "le cambio la voz" ok, eso dicen, pero para mi el que si le cambio la voz es a ese pony viejo, es macho, no hembra cuando dice "ah? si...", hasta ahora no saben diferenciar entre un pony macho y hembra??, o es que trataron de censurarlo para que no se vea una relación homosexual?, 15:29 ok, DK no censuro los eructos, así que recuerden niños, cada vez que coman algo rico, agradezcan con eructos :v ; jajaja... al actor de Big Mac le salio muy bien su voz cuando se disfraza, eligieron bien al actor jaja...

    Ok, a esperar el cap. 18 y ademas para ponerme al dia en orden.

    Se agradece!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Cap. 17: No era necesario censurar.¿Para qué están los padres?
      Por cierto, en un episodio de un programa cuyo nombre no quiero decir(para qué ganarme burlas innecesarias de personas que ni siquiera conozco) hablan sobre los distintos modales de cada sociedad, y según este en China hacen exactamente lo que dijiste. Esto nos hace analizar más el significado de modales:Conjunto de expresiones, gestos, movimientos, actitudes, etc., que una persona utiliza para comportase en público y con las demás personas, especialmente según ciertas reglas sociales comúnmente admitidas. Se que me salí del contexto, pero no puedo evitar hacer este tipo de aclaraciones.

      Eliminar
    2. Permiteme burlarme porque no te conosco: JA!!

      Ok, aso que dijiste aplicaría para paises como china.

      Eliminar
    3. La próxima vez solo responderé a alguien que me tome en serio.

      Eliminar
    4. ¡¿Me tomaste en serio?!

      Eliminar
    5. Lo de "La próxima vez solo responderé a alguien que me tome en serio."
      Dijiste "Buena idea!" en vez de reírte otra vez.
      Me parece que eso es tomarme en serio, entendiste lo que dije y contestaste de acuerdo a eso.

      Eliminar
    6. Supongo, esta conversación no puede ser para siempre. Seré mas tolerante contigo para evitar este tipo de conversación.
      Fue un gusto hablar contigo.

      Eliminar
  83. Cap 16: Twilight necesita Marido; Applejack la hicieron boba y Rarity es oficialmente una obsesiva compulsiva.
    Cap 17: El capítulo donde le perdí el cariño a Big Macintosh; de todas las soluciones esta esa fué la peor.

    ResponderEliminar
  84. Just a minute!... ¿DK (Discovery Kids, no Donkey Kong) acaso ha estrenado el episodio 19 antes del ''Crusaders of the lost Mark''? gran error, pues en este episodio (The one were Pinkie Pie Knows) se pueden ver a las Cutie Mark Crusaders con sus cutie marks... DK acaba de generar mucha confusión y spoilers a toda la audiencia de Latinoamérica que no ha visto la 5ta temporada aún estrenando este episodio hoy, antes que el otro.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Por eso debes verla en inglés primero, siempre.

      Eliminar
    2. Para mi es pre-estreno, porque no avisaron y porque solo hubo estreno ese día, después transmitieron la 5ta temporada como venían haciendo. Creo que fué un error al ensamblar la transmision

      Eliminar
  85. pues nadie mas a comentado ¿en que pais y a que hora lo habran estrenado?

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. si,llegaron hasta princesa spike a las 3 de la tarde y ya metieron episodios de la cuarta,ahora a las 10 de la noche estan en un bocado de vida

      Eliminar
    2. Me referia al capitulo "The one where Pinkie Pie knows" que acaba de aparecer en Latinoamerica, obviamente ya habian sido estrenados 18 capitulos hasta el momento en noviembre y finales de enero en Mexico

      Eliminar
  86. Ironicamente pense que el capitulo "Crusaders of the Lost Mark" podria ser "saltado" por DK al mismo estilo de los dos capitulos caidos, aunque puede que solo lo esten guardando para estrenarlo primero en Mexico asi como estrenaron "Brotherhooves Social" o en otro feed.
    Aun asi el tiempo dira si el capitulo saltado sera transmitido y despues incluido en la rotacion regular o no

    ResponderEliminar
  87. Ya pusiero un gran spoiler con el capitulo 19 , ademas en DK dice capitulo 20 y al final es el 19 osea .... ._.

    ResponderEliminar
  88. Y donde esta el episodio 18? Porque el episodio 18 es el de "Crussaders of the lost Mark" y estoy viendo en estos momentos el episodio 19 de "Cuando Pinkie lo Sabe" y ya habian pasado el de "Enfrentando el Temor" y me estoy fijando que tampoco esta el capitulo 20 y el de "Enfrentando el Temor" es el 21.

    ResponderEliminar
  89. no me gusto que en el episodio 20 cambiaron el dialogo de grand smith que decia "la roca sabra algo de como cultivar hermosas manzanas" refiriendose a como hacer lindos ponys por ”habra algun corcel que sepa cultivar manzanas" a lo que los pie asienten sonrojados.vaya que la roca si sabe de esas cosas,ademas de que a pinky se le escucho distinta la voz por un momento.en el episodio de las crusaders rainbow le dijo amiguito a scootalo le cambio de genero

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. cuando dice ¿quien quiere un muñeco de corazones calidos? justo despues de terminar de comer sopa de piedras suena como si fuera doblaje español

      Eliminar
  90. Por fin el episodio 18.
    Si no me equivoco en México están estrenando y comenzaron por el 19 el lunes y el martes el 20 (nuevo), mientras que en Latinoamérica en el especial de vuelta al cole comenzaron con el 17 y el martes el 18 (nuevo), infiriendo podría decir que en Latinoamérica los capítulos 20 y 21 se estrenarían el jueves y viernes.

    ResponderEliminar
  91. Por mas que vea una y otra vez el ep 18, este sigue provocando que derrame "orgullo liquido" al ver que las Crusaders al fin consiguen sus Cutie Marks. Pero en este doblaje no me gusto como les quedo la segunda canción: al inicio las Crusaders cantaban con un tono mas o menos graves y de un momento a otro agudizaron demasiado su voz, por lo demás las restantes canciones para mi gusto quedaron bien. Lo otro que me quedo dando vueltas es el nombre del espisodio, al principio pensé que lo habían escrito mal, pero cuando lo escuche me dejo algo extrañado, pero ya que do el nombre y que le haremos. Ahora a ver los restantes capítulos.

    Saludos

    Nathal

    ResponderEliminar
  92. Ahora si puedo ver los capitulos en orden, a seguir...

    Cap. 18: Pipsquake creo que es el mismo actor, pero le cambio la voz por su madures, como pasa el tiempo..., 20:05 sera "amiguita", van hacer creer que Scoota es un niño.

    Cap. 19: 11:22 sospechoso jajaja...

    Cap. 20: El papa de Pinkie tiene la voz del gran Arturo Mercado!!!, mis respetos a este gran actor!!, traducieron el peñasco de Limestone como "Roca Holder", muy americano, 16:37 hay una falla de sincronizacion en las voces, ojala arreglen eso.

    Cap. 21: 3:09 ????, parece que se corta un pedazo del cap???, ok, mas tarde veo este cap. me trajo dudas si esta completo o no.

    ResponderEliminar
  93. Jejeje muchos dirán que lo mejor del CAP 18 fue como las cruzaders obtuvieron su Cutie Mark pero lo mejor fue el eco al final si ponen mucha atención escucharán que alguien se está bañando a parte las voces también ;)

    ResponderEliminar
  94. Y por fin la versión latina de las CMC llegando al final de su largo camino, buscando sus Cutie Marks (Spartan, pondré atención al detalle que encontraste en el audio). Me va a costar un montón no emocionarme como me pasó el día que Nuestro Planeta Fandom nos lo trajo (Arigato). No me imagino como seràn las siguientes aventuras con estas potrillas, de hecho temo que su protagonismo podría mermar en la siguiente temporada: total, ya consiguieron su meta y los de Hasbro no son muy piadosos con personajes que ya no les den la talla como casi pasaba con nuestra querida Derpy, que tengo el episodio de cuando no le corregían su primera voz y los ojos que le dieron fama, motivando el rechazo interno de algunos del equipo de producción y que naciera "Salven a Derpy" (eso, por el tema anterior: casualmente pasaron "El ültimo Rodeo" el día de ayer). De "La Arruina Fiestas" aún no opinaré, que me quiero oir el doblaje, a ver si hay algo curioso en el (Lucky, despertaste mi curiosidad, tenía algo de tiempo que no oía a Mercado en algún doblaje).

    Y para terminar, una promo de unas pelotas muy curiosas (que me hacen pensar en el slogan de Pokemón:" ¡Atrápalos todos!"):

    http://www.equestriadaily.com/2016/03/funkos-mymoji-figures-appear-for-pre.html

    Que me digan si "Los Ponis tienen pelotas" (si, pésimo chiste, no me resistí)

    Y, cerrando, mi reciente fan chiste:

    http://grotezco.deviantart.com/art/Dos-Mundos-se-encuentran-5-594216793?q=gallery%3AGrotezco&qo=1

    Incluyo el link donde se pueden descargar los comics disponibles que motivaron este fan chiste (incluye Cdisplay, pues están en Cbr). Y créanme cuando les digo que tendrán de sobra de qué reirse.

    Nunca antes matar y derramar sangre en cantidades industriales fue tan divertido...



    Brohoof Everypony... ... ¿¡ Q-QU-QUÉ ACABO DE DECIR!?

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Tokio amigo mio acabo de ver el capitulo de las CMC y a pesar que las canciones son algo fieles, como que senti algo sosa la voz de Sweety Bell

      Eliminar
  95. Mañana viernes a las 19:00 daran el episodio what about discord? En español latino

    Ojala que lo suban para verlo en mi computador

    ResponderEliminar
  96. El capitulo 22 ya lo pueden ver en mi canal de Dailymotion

    ResponderEliminar
  97. Si supongo bien la semana que viene a México ya solo le faltarán 4 episodios(el de la guerra entre familias, The mane attraction y los 2 del final) y en Latinoamérica esos con ¿What´s about Discord?
    Hablando de Discovery Kids va a estrenar un nuevo bloque Discovery Kids Mini orientado a público preescolar, por fin admiten que no son un canal preescolar, claro, tienen varias series que no van orientadas a ese público como Dino Dan, Annedroids, Pac Man, Superinsectos, etc. Creo que así van a poder organizar mejor sus programación y se libren de problemas ejemplo, los que tienen con algunos fans de MLP). Quien sabe, tal vez lance otro bloque inspirado en la versión asiática del canal para mayor edad (si no saben de qué hablo vean la programación: http://www.dkids.asia/show)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Como mexicano te digo que si faltan 4 capitulos pero en si hasta el momento se has saltado el capitulo de las CMC, ya se estreno hoy para nosotros los mexicanos "The Hooffields and McColts" o como ya se conoce "Los Hooffields y los McColts", todavia falta esperar a mañana a ver si pasan "The Mane Attraction" o transmiten el de las CMC.

      Eliminar
    2. Se me olvidó el 18, o no te entendí
      Con que hoy estrenaron el 18, eso explica que aquí han dado hoy el 22 en vez del 21, ahora México y Latinoamérca están parejos. Por fin todas las mane 6 consideran a Discord un verdadero amigo. Tirec estaba equivocado, Discord no cambió su ser, sigue "destruyendo" a las personas, pero ahora por algo bueno, como enseñarle algo a Twilight.

      Eliminar
    3. Por lo que veo no me entendiste, estaba esperando a ver si hoy viernes estrenaban ya sea el capitulo 24 "The Mane Attraction" o el 19 "Crusaders of the Lost Mark" en donde vivo (Mexico), resulto que fue el 24 ahora conocido como "Fama Peligrosa".

      En esta semana en Mexico transmitieron por primera vez los capitulos 20 "Cuando Pinkie lo sabe" que ya habia aparecido en Latinoamerica, los capitulos 21 "Arruina fiestas", 22 "¿Que pasa con Discord?", 23 "Los Hooffields y los McColts" y el 24 antes mencionado son los capitulos estrenados en ese orden.

      El capitulo de la CMC fue saltado en Mexico

      Eliminar
    4. Ya te entendí, gracias.
      Aún no he visto aquí el 23 y 24.

      Eliminar
  98. El doblaje va en caída libre, ¿donde esta el control de calidad?

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Yo opino que fue peor el de la 4ta temporada

      Eliminar
    2. Nunca hubo control de calidad.

      Eliminar
    3. La primera temporada fue mixta
      La segunda tuvo calidad estándar igual que la tercera
      A partir de la 4ta empezó a decaer seriamente
      Ahora en la quinta igualmente están con calidad mixta
      El gran problema de mlp es SDI Polonia, quién hace las mezclas de la serie y no lo saben hacer bien, por ello hay resultados desastrosos como la canción Reír por ejemplo

      En EG Todas han tenido calidad a excepción de Rainbow Rocks, que tuvo calidad media tirando a mala

      Eliminar
    4. Más que eso, la traducción de las canciones desde la cuarta temporada han estado atiborradas de rimas forzadas.

      Eliminar
    5. Comparto tu opinión con eso último

      Eliminar
  99. A seguir!

    Tuve que buscar el cap. 21 en latino, ya que aquí le falta un pedazo.

    Cap. 21: 7:05 asi lo vea en ingles o latino, me impacto esa parte o_O!, 12:42 jajajaja... igualmente esta parte XD, 16:09 jajaja!!! recien me doy cuenta que Derpy esta disfrazada como Twilight!! XDDD, es lo bueno de no estar centrado en los subtitulos. 20:48 que es "T"??, parece que hicieron mal el juego de palabras con el ingles.

    Cap.: 22: 16:33 JAJAJA... no suavisaron (como siempre hace DK) el dialogo de AJ al referirse con "fertilizante" JAJA..., ok, este cap. tuvo varios juegos de palabras que el latino por desgracia no pudo ingeniárselas.

    Bien ya estoy al dia, ahora esperar los demas capitulos, en especial el cap. de Rara, fue el mejor capitulo de este 2do arco de la 5ta temp.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Concuerdo con lo de los juegos de palabras (¿S...impático)
      Viste que te respondieron el n°85

      Eliminar
    2. ¿A qué te refieres con suavizar?

      Eliminar
  100. El Capitulo 23 Ya esta Disponible en mi canal ;)

    ResponderEliminar
  101. El capitulo 24 ya acaba de ser trasmitido aqui en Mexico, queda esperar a que alguien lo suba para que este disponible en la pagina.

    Solo quedarian los capitulos del final de temporada por aparecer en algun feed y en Mexico ademas de esos 2 faltaria por transmitir el capitulo de las CMC.

    ResponderEliminar
  102. A seguir!

    Cap. 23: 6:25 Eduardo Garza, gran actor (Krillin, Josh), 7:17 Eduardo Tejedo, otra gran actor (Benji Price de la primera serie de Super Campeones, Zazu del Rey Leon).

    Bien, ahora espetar el cap. 24, Rara <3

    ResponderEliminar
  103. Ya esta disponible el capitulo 24 en mi canal :)

    ResponderEliminar
  104. A ver!! :D

    Cap.24: Tradujeron "The Mane Attraction" por "Fama Peligrosa"??, tiene significado, pero debieron traducirlo del ingles. 5:44 "Pezuñis" por "casquitos" jaja... ok :3 . Hermoso capitulo, uno de los favoritos en todo FIM, ojala haya mas apariciones de Rara. :)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Yo creo que no lo tradujeron literalmente el titulo porque el titulo es un juego de palabra, ya que mane (melena) suena parecido a main (principal)

      Eliminar
  105. Vaya, ya está al terminar la 5 Temporada latina, y hay que decir que ha sido un trabajo increible el de las actrices (las damas primero) y los actores de doblaje. Me ha impresionado cuanto avanzó Carla Castañeda (Twilight Latina), oyéndola en el episodio con Discord y el fin de semana que se perdió nuestra Nerd con sus amigas y el Draconecus (o como se escriba). En serio que, de todas las veces que le he escuchado darle fuerza al caracter de Twilight, la escena donde despepita toda su rabia, para asombro de todos (y espanto de Spike), me impresionó sobremanera. ¡Qué me digan a mí si eso del doblaje es solo "aflautar la voz"!, que su servidor hizo un curso intensivo de 6 meses y apenas ha ejercido, pero puedo asegurarles que tengo como ponerme en los zapatos del elenco latino... eeerr, pezuñas, quise decir pezuñas.

    Y si, me ha hecho gracia lo del "fertilizante", que me creía que los pacatos de DK iban a hacerle algo como cuando lo de la sidra de manzana (que los ibéricos nos restregaron en la cara lo ridículamente conservadores que somos en las ex- colonias), aún no me veo los nuevos episodios (Gracias de nuevo, Equestria Net), que tengo curiosidad por saber de la voz latina de Celine Dio- eeeh, quiero decir Coloratura. Lucky, gracias por la información de los actores de doblaje de los episodios que aún no me veo ("Casquitos"... ¿¡EN SERIO, COSTABA DECIR "PEZUÑIS"!?).

    Y no me había visto la promo de la 6ª temporada (confirmado 26 de marzo del año próximo), que me veo que Starlight Glimmer si será parte del elenco (no era un fake como me dijeron algunos), habrán nuevas batallas con Celestia y Luna desplegando rayos y centellas, veremos a la primera sobrina de Twilight, a Flash Sentry ser sacrificado en un rito maligno... bueno, eso no (pero soñar es gratis). la espera valdrá la pena si será así de épico (no como ciertas ñoñas a las que soy reconocidamente alérgico).

    Termino mostrándoles este divertido video con nuestra Twilight, viviendo una peculiar pesadilla:

    http://www.equestriadaily.com/2016/03/animation-equestria-for-alicorns.html

    Y me voy, que me quiero leer "Recall the Time", la aventura en la Equestria Futurista de las Mane 6, que está en lo mejor con la Twilght Tirana queriendo convencerles de que Spike es el único villano allí (dirige la Resistencia contra ella) y el Dr. Whooves que le contradice en mitad del banquete que Twilight les ofrece.

    Descubrió que los postres estaban envenenados... por orden de Twilight





    Brohoof Everypony... (Pausa Dramática)

    ResponderEliminar
  106. Tienen que ver esto...

    http://rated-r-ponystar.deviantart.com/art/Answering-The-Call-594964993

    Un consejo... no pregunten...

    ResponderEliminar
  107. Es oficial, esta semana en Mexico continuan los capitulos de la 5° temporada, ya fue emitido la primer parte del final de temporada ahora conocido como "Cambio de Cutie Mark".

    Segun la pagina entutele los capitulos del resto de la semana en Mexico a las 3 p.m. son la repeticion de "La convivencia" el martes, un capitulo sin nombre de la 5° temporada el miercoles (probablemente la segunda parte del final de temporada), la repeticion de "Cuando Pinkie lo sabe" el jueves y la repeticion de "Castillo, dulce castillo" el viernes.

    Aun no hay indicios de la transmision del capitulo de las CMC en Discovery Kids Mexico

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Complementando con lo que escribi ya que no puedo editar comentarios

      De todos modos la segunda parte de "Cambio de Cutie Mark" puede salir mañana en Mexico asi que no hay que bajar la guardia

      Eliminar
  108. Ya esta disponible el capitulo 25 en mi canal de Dailymotion

    ResponderEliminar