 |
| Shimmer like Stardust, por 1n33d4hug |
Actualización: Añadido el corto "Día de pintar"
Pinkie Espía
Todo se vale en el amor y los juegos de la amistad
Fotografía Dinámica
Día de pintar
Gracias a Carolina por enviar los cortos.
jueves, 3 de septiembre de 2015
Cortos de Friendship Games en español latino
Actualización: Añadido el corto "Día de pintar"
Pinkie Espía
Todo se vale en el amor y los juegos de la amistad
Fotografía Dinámica
Día de pintar
Gracias a Carolina por enviar los cortos.
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
Genial! muchas gracias PD: Lamento por aquellos que querian ser el primer comentario XD
ResponderEliminarcerca muy cerca
ResponderEliminarno importa ser el segundo es un gran abanse.
ResponderEliminarme suena mal la voz de suntsed, como que la cambiaron.
abanse abanse abanse abanse abanse abanse abanse abanse abanse abanse abanse abanse abanse abanse abanse abanse abanse abanse abanse abanse abanse abanse abanse abanse abanse abanse abanse abanse abanse abanse abanse abanse abanse abanse abanse abanse abanse abanse abanse abanse abanse abanse abanse abanse abanse abanse abanse abanse abanse abanse abanse abanse abanse abanse abanse abanse abanse abanse abanse abanse abanse abanse abanse abanse abanse abanse abanse abanse abanse abanse abanse abanse abanse abanse abanse abanse abanse abanse abanse abanse abanse abanse abanse abanse abanse abanse abanse abanse abanse abanse abanse abanse
Eliminarel de photofinish es el primero que me gusta mas doblado que en ingles
ResponderEliminarSoy latino y me gusto mas el iberico nose porque pero los dos son fantasticos ;admi falta el portuges :v
ResponderEliminar¿Que te paso Sunset? Antes eras chevere
ResponderEliminarHurra... las ñoñas homo sapiens ahora en el idioma de Pedro Infante...
ResponderEliminarbostezo de la emoción que me embarga...
tu si que odias con toda tu alma a EG verdad?
EliminarDarkness, por mucho que lo parezca, tu afirmación es falsa. Tokio Toy no tiene alma.
Eliminarparece que tienes un complejo de superioridad debido a que si algo no te gusta debe ser malo o me equivoco?
Eliminarhttps://www.youtube.com/watch?v=qbjcW4gxrs4
ResponderEliminar6 dias antes que USA?
Da risa el acento portugués, suena tan divertido como el italiano (tengo episodios de la 1ª Temporada en ese idioma).
EliminarEn cuanto a lo de aparecer primero... mira, misterio, cosas de la promo, hay de sobra como explicar...
incluso que sea un error...
No, 7 días después que USA
EliminarLo único bueno que vi en el corto con Photo Finish es que POR FIN RESPETARON SU ACENTO ALEMÁN (¿o es austríaco?). Solo con el doblaje España fue posible desde que apareciera por primera vez (¡¡¡COMO PONI!!!).
ResponderEliminarFuera de eso, más de lo mismo.
¡Hola!
ResponderEliminarHace tiempo que no comentaba por esta página (no sé si algunos me recuerdan...Espero que sí, fui una de las que comentó cuando estábamos en la revuelta de la primera película de Equestria Girls (Ojalá Tokio me recuerde...) Pero bueno, la razón por la que no comentaba antes era porque los estudios me tenían bastante ocupada, pero igual estaba al pendiente a en esta página, día a día, y nunca he dejado de entrar por aquí.
Yendo a los cortos y la película de Friendship games, me gustó la nueva voz de Foto Finish, aunque creo que estaba más acostumbrada a la anterior.
El por qué la voz de Sunset cambió, según vi era un cambio temporal. En los comentarios del corto, que aparece en YouTube, avisaron que Circe Luna estaba hospitalizada, pero según dice el Twitter de Maggie, ya se encuentra mejor y volvería para doblar a Sunset en la película.
La película se ve prometedora, al igual que la de Mlp, del 2017, pero no podré opinar nada hasta que no las vea, por lo que reservaré mi comentario hasta que vea las pelis.
Con respecto a los episodios de la quinta temporada de Mlp, esta temporada, al menos para mí, ha sido buena, y hasta que al fin le dieron más protagonismo a los personajes de fondo en el capítulo 100, ¡lo amé!
Ahora a esperar a que salgan en latino, sinceramente la voz que más me ha gustado en latino, cuando le hicieron el cambio, fue la de Luna, y creo que Laura Ayala le da un toque más...Em ¿Cómo lo digo? Creo que le da un toque más real, autoritario y firme, pero a la vez amable y suave. Sinceramente, la voz de Laura le queda mejor que la que le pusieron durante la segunda temporada (sin ofender a los que les gustaba más la anterior).
Ya quiero ver el episodio de "Do princeses of magic sheep" en latino. Lo vi en inglés total sin subs, y me fascinó, ahora quiero ver qué tal lo hace Laura en esta temporada, donde Luna al parecer tiene más protagonismo.
Admito que mi personaje favorito desde el comienzo de la serie, siempre ha sido Luna, aunque también me decanto por Twilight, quien por cierto se ha adaptado bastante bien al desempeñar su papel como princesa de la amistad.
Un saludo a todos los bronis y pegasisters, que tengan buena noche y que Luna los libre de las pesadillas.
pues bienvenida de vuelta Twi, notaras que algunos usuarios nuevos han empezado a comentar con regularidad, otros mas antiguos dejaron de hacerlo pero algunos han vuelto, espero qeu tu regreso dure un tiempo, saludos.
Eliminarja ja, me dio mas gracia el de photo finish en latino que en ingles :)
ResponderEliminarPerdón era "Do princesses dream of magic sheep", me equivoqué.
ResponderEliminarhola amigos, perdón por no comentar estos días, estaba muy ocupada por que regrese al colegio, y están muy duras las clases, me estoy tomando un pequeño descanso, estoy viendo la tele y..esperen ...... (GOKU TU PUEDES!!!! MUÉVETE VEGETA!!!) perdón por eso, ¿en que estaba? a si, como decía, la verdad estoy muy ocupada y ademas tengo el Internet super leeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeento, tal vez no comente mucho pero are el intento.
ResponderEliminarbesos y un abrazo todo relax como Yamcha, Maira.
Que onda raza! Pues si estuvieron buenos los cortos
ResponderEliminarJajajaja "mejores amigas" y al final cierran con corazon xD ¿que quiere decir?
ResponderEliminarQue hasbro no quiere padres puritanos arenosos jodiendo por la pareja lesbi
Eliminartodos se quejan del corazon pero nadie de que se estaba tragando demasiado sospechoso las salchichas
EliminarPense que era el unico que se dio cuenta,de que Lyra se esta tragando esas salchichas como si estuviese con Bon Bon en la habitacion.
EliminarY tambien imagine:
*Lyra señalando* dice:Estas muy caliente
*Bon Bon señalando* dice:Sabes como me pongo con ese vestido
*Lyra y Bon Bon señalando a la vez*:En la habitacion! En 5 minutos!
Ok anonimo del 29 de agosto 18:42 esas ideas no se me pasaron por la cabeza pero son graciosas XD jejejeje lo del corazon si, eso es dificil de ignorar :D
Eliminares extraño que Equestrianet se retrasara con esto porque antes yo les hubiera dado la noticia
ResponderEliminarSon cortos que ya hemos visto doblados en español de España y subtitulados. No podríamos decir que tuvieramos una prioridad alta por publicarlos.
EliminarSe me hizo muy interesante escuchar photofinish con acento alemán pero si que esta increíble
ResponderEliminarnooooooooooooooooooooooooooooooo a mi me encantaba la voz de sunset shimer antes doblara la pelicula la misma actriz?
ResponderEliminarexcelente voz de photo finish y de luna !!. pero sunset como q no suena a ella misma jejej..pero aun asi para mi estan bien los doblajes..
ResponderEliminarno se preocupen mis camaradas latinos, Maggie ya dijo en su Twitter que esta no es la Voz que tendrá sunset en la pelicula, la actriz estaba hospitalizada pero volverá para la pelicula.
ResponderEliminar-Vi los cortos en los 3 idiomas y me encanto mas el latino y el ingles.
ResponderEliminar-En mi opinion, creo q la voz latina d Sunset cambia con cada pelicula d EG (solo opino) pero si me gustaria q su voz latina (q escuchamos en RR) se escuchara en Friendship Games(cuando lleguen a traducirla).
-No cambia nada en el corto d Rainbow Dash y Pinkie Pie, en los 3 idiomas sigue siendo comikisimo.
-Lyra y Sweetie siempre amigas no importa el cambio.
-La voz d Potho Finish me facino, claramente la diferencia d los demas.
-En conclusion, me gustaron los cortos latinos (ojala pudiera decir lo mismo d los trailers)
O mejor dicho de la pelicula, seguramente va a suceder como rainbow rocks que le cambiaron las voces en plena pelicula.
Eliminarjajajajaja si rei con el original de dia de pintar en español es mas gracioso aun pero aun así no me agrada el doblaje que le hisieron
ResponderEliminargracias EQNET por la traducción de los cortos!
ResponderEliminarEstos son cortos doblados, nosotros no traducimos nada este caso.
Eliminarbueno doblados, igual gracias!
EliminarStarly volvisfe a ser la de antes o solo te controlaste por el momento
Eliminarecthelion, es sentido común no seguir un juego de rol fuera de donde lo estaban jugando.
Eliminarconcuerdo con JARZ
EliminarOk lo siento, tienes razon jarz
EliminarNo lo discuto... ¡¡¡PERO ADMITAN QUE ES DIVERTIDO!!!
Eliminar(mientras no te arranquen una patita...
no quieren saber porqué lo digo)
Antes que nada si, te recuerdo Twilight y tenías tiempo que no venías (lástima que no estuviste en el tema anterior, conseguimos más de 300 comentarios, todos frívolos y sin sentido... me siento-snif- realizado).
ResponderEliminarEn cuanto al corto... buf, que rollo con esta juventud de Canterlot High, con un épico de despiste y ridiculés nivel Tragedia Humanitaria por parte de los chicos (no, con las chicas no bastaba, había que redondear el desastre), tamaña ñoñada de discusión infertil se ha marcado la triste representación de la testosterona reinante en el largometraje- con énfasis en esa ofensa a la Creación, conocida como Flash Sentry- y no sé de cual de ellos pensar que la Luna de Miel de sus viejos fue un desastre tristísimo si ellos resultaron, 9 meses después.
Francamente, me esperaba un milagro (incluso yo, que soy un ateo con estas producciones estudiantiles del copón) pero hasta yo me puedo equivocar, que hasta me creo que, el día que vean una hierba que no parezca cesped seguro se la fuman (me pregunto si conocerán la lechuga en ese épico mundillo ultra ñoño, con todo y que tienen la internet por allá, aunque temo que el servidor lo patrocine Mattel).
Así termina otro sórdido, maléfico, atroz, criminal, deshauciado y falto de misericordia (y etc) comentario por mi parte, un oscuro ser falto de piedad y cuanto haga falta para convencer a las masas de que soy digerible (incluido este trajecillo de malo con aspecto de roquero de los 80's que me aprieta en las ancas... malditos leotardos, ¿cómo se movían los de Aerosmith con esto puesto?).
Para terminar, mi más reciente fan comic, con Pinkie Pie y Lyra:
http://grotezco.deviantart.com/art/Pinkie-Cop-558045695
Y en serio, imaginarla así hasta hubiera tenido como ser más emocionante que la porquería de remake que le hicieron al pobre Alex Murphy resucitado como Panzer con pies (me quedo con el clásico, más emocionante).
Y ahora, hago mutis acompañado de mis risas maléficas... ugh, malditos leotardos...
Brohoof Everypony... Don't move, Pony...
Tus comentarios no son nada malvados ni esos adjetivos raros que pones, son realmente RIDÍCULOS.
EliminarBah... cada día nace un crítico...
EliminarT_T
Este comentario ha sido eliminado por el autor.
ResponderEliminarFeliz cumpleaños a mí,feliz cumpleaños a mí!Y aunque todos me ignoren,yo sigo estando feliz!Ahora,si me disculpan,voy a buscar una versión de 1 hora de Make a Wish.Solo voy a poder comentar a la noche,durante el día voy a estar ocupada.Como sea,gracias por soportarme!
ResponderEliminarfelicidades Angie
Eliminar(saco mi cañon de fiesta y disparo)
FELIZ CUMPLEAÑOS A TI
QUE SEAS FELIZ
ESPERO FELICIDAD PARA TI
Y QUE CUMPLAS MUCHOS MÁS
(termino el canto improvisado con baile incluido)
(Mmm...Esto podria aver sido el momento perfecto para acerme autopromocion... demonios..ah que mas da lo voy a hacer igual)
EliminarFELIZ CUMPLEAÑOS ANGIE!!!
y toma por que se que te gusta la princesa luna http://ecthelionalfa.deviantart.com/art/The-princess-the-nightmare-and-the-tantabus-558134150
Okey fuera de webeo, feliz cumpleaños angie y que cumplas muchos mas :)
¡¡¡FELICIDADES, ANGIE, Y UNA OVACIÓN PONY DE PIE POR EL ONOMÁSTICO DE ESTE DÍA!!!, ¡¡¡QUE RESUENEN LAS TROMPETAS DE CANTERLOT!!!, ¡¡¡QUE RUGAN LOS DRAGONES, QUE AULLEN LOS LOBOS DE LEÑA, QUE VOCIFEREN LOS GRIFOS...!!!... ... Y que alguien le diga a Pinkie Pie que una Bomba Termonuclear no cuenta como Pirotecnia Festiva... no, en serio, que ya le está acercando un fósforo, ¡¡¡PINKIE, NO, PARA!!!... uuuuuuuuf, gracias, Princesa Twilight (oportuno hechizo de hielo).
EliminarComo regalos, te dejo un número telefónico de los dragones "compadres" de Spike, por si necesitas que al Flash ese le pase "algún desafortunado accidente" (mirada malvadamente cómplice), además de toda la linea de peluquería de la Princesa Cadence de cuando los Juegos Ponys (hecha por el estilista oficial... lo siento, Rarity), y si, hablo de ESE ESPECTACULAR PEINADO que lució Cadence.
De corazón espero, querida Angie, que la pases mitológicamente genial, reitero mi petición de QUE CUMPLAS MÁS...¡¡¡Y NO SE NOTEN!!!, que por lo pronto ya tenemos la linea de canapés servida y la más fina linea de sidras de las mejores manzan- ¡¡¡NO PUEDE SER!!!, ¿¡DE QUIEN ES ESE DRAGÓN!?, ¡¡¡SE HA ZAMPADO LA MITAD DE LA MESA!!!...
(Ugh, ¿cómo hace la Princesa Twilight para no matar a nadie...?)
Feliz cumpleaños Angie and Make a Wish.
EliminarHappy, happy, happy, happy
Happy, happy, happy, happy
Happy, happy, happy, happy birthday to you!
Lastime que en EqN no se puede poner emojis.
Gracias a todos!Por suerte pude comentar antes de lo esperado.Como sea Tokio,todavía quedó la otra mitad.No voy a comentar hasta muy a la noche,así que chau por un rato.Y por cierto,Pinkie me acaba de regalar un cañón de fiesta hecho por ella(El mejor regalo del universo)Applejack la más refinada sidra que hizo en toda su vida,Rainbow hizo una rainplosión sónica,Rarity una línea entera de vestidos de cada estación,Fluttershy...Ahhhh!Retrocede,maldito oso de miércoles!Y Twilight...Un libro...De...de la historia de ella...AHHHHHHHHHH!ME VOY DE ACÁ,ME ARRUINASTE EL CUMPLE,TWILIGHT!Y después se preguntan por qué la odio...AH!UNA FOTO DE ELLA!Gracias por la espada,Rainbow(Se la tira a la foto de Twilight)Retiro lo...Un cañón de espadas y flechas!Y muchos posters de Twilight,Celestia y Flash!Pinkie sabe todo...Me pregunto si tengo mi propia sección en su "fiesta-cueva"...
EliminarRainbow Dash también me dio eso una vez.
EliminarFELICIDADES AMIGA!!!! PERO NO DEJES QUE SE TERMINE, HAS QUE TODOS LOS DÍAS SEAN TU CUMPLEAÑOS Y BAILA CON LA MÚSICA!!!! ;D
https://www.youtube.com/watch?v=abWeJq_XlwA
TE MANDO 9,000,000,000
,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000 BESOS Y ABRAZOS
EliminarGracias Maira!Por suerte Pinkie logró sacarme el trauma que me dio Twilight(Gracias a Luna!)Pero por poco me da un infarto cuando veo esa foto.Por suerte Rarity lo cubrió todo con fotos de ella y de las mane 5,y Applejack me dió suficiente sidra para que olvide todas esas cosas horribles,y la mejor parte es que sin darse cuenta le pateó la cara!Como sea,si me disculpás,tengo que ir a probar mi cañón con cierta yegua desmayada...FLUTTERSHY!TE DIJE QUE SAQUES ESE MALDITO OSO!APPLEJACK!RAINBOW!(Le pegan y lo apartan de mí)Mucho mejor...Pinkie,no tendrás otra bomba guardada por ahí?Gracias!(Se la tira al oso)Flu...Fluttershy?Que pasó?(Se pone a llorar)Uy,por el amor de Luna,sos más sensible que yo con los comentarios de Jerry!Sos una llorona...(Me pongo vestido con armadura que le dio Rarity)Vengan a mí,fans de Fluttershy y Twilight!Sigo teniendo mi cañón de espadas!Tokio,cuando quieras te lo presto,y si es para matar a Flash,te recomendaría que lleves sólo una espada,ese inservible seguro es fácil de matar,mientras no le borres el autógrafo de Rainbow está todo bien.Fluttershy,keep calm and listen to the smile song...Y que conste que no te insulté tanto porque no te odio!Para los que no entendieron mi frase,significa masomenos:Mantén la calma y escucha "Ven a Reír"(Canción ASOMBROSA de Pinkie Pie)
EliminarComo sea...Gracias a todos los que me saludaron!Su pegasister más loca :D
pues no lo se, ¡pregúntale a tu guia espiritual!.
ResponderEliminar¡¡¡QUE BIEN!!!, ¿¡COMO NO LO PENSÉ ANTES!?
Eliminar¡¡¡ES UNA IDEA FANTTÁSTICA...!!!
¿conoces alguno?
te puedo precentar a mi guia espiritual que es Chutulu o mi segundo guia espiritual que Leviathan
EliminarN-no g-G-gracias, dejame buscar uno que no tenga aliento a azufre ni me congele la sangre solo oyendo que existe... (glup).
EliminarTokio te presento a Vordred "the paladinslayer" es buen guia y tecnicamente no tiene aliento
Eliminarque tal a Lilith
EliminarAorvecho de mostrar mi primer meme:
ResponderEliminarhttp://grotezco.deviantart.com/art/Meme-Shinning-Cadence-558081693
... y habrá mucho más (risa demente y frotar de pezuñas)
LOL, jajajajajaja, mas de eso por favor.
EliminarXD cualquiera sabe que los legos no encajan al reves
EliminarJAJAJAJAJAJAJAJAJAJA eso lo explica todo
Eliminar.ujendrujembrujenstrujen
ResponderEliminarlol
como que muchas voces suenan distintaso talves sea solo yop
Pero algo que no entiendo es la gran desaprobaciin de personas hacia eq
no lo se
pero si no les gusta para que ven la publicacion
pero buano (si buano)
Espero con ancias la peli
T apoyo en eso. Hace 2 años solo sabia d la existencia d pa primera EG, luego me sorprendio e habi la segunda EG, y ahora estoy explotando d alegria d q finalmente habra una tercera EG(aunque ya lo sabiamos al final d RR).
EliminarY no tengo una sino 2 PELIS q voy a ver al final del mes. NO PUEDO ESPERAR MAAAAAAASSSSSS
Q ALGUIEN ME DETENGA, VOY A ENLOQUECEEEEEEERRRRRRR!!!!!
reaper de nuevo la misma pregunta que te hice en el post anterior
Eliminar¡¡¡¡¡¡¿¿¿¿¿¿QUE 2 DOS PELICULAS?????!!!!!!! eg frienship games es una pero cual es la otra! me estoy desesperando
Disculpa x la espera, he estado ocupado en esta semana
EliminarLa otra peli es d Sony Animation Pictures "Hotel Transylvania 2", q se estrenara en cines 3 dias antes d "Friendship Games"
Pero aun asi, espero con ansias ver EG3, eso va a estar mas interesante.
espera se va a estrenar hotel transilvania!!! ¡la ostia! bueno gracias reaper
EliminarNote una cosa durante los corto d Friendship Games, creo q ya se conocen quienes estan el equipo d los Wondercolts, verdad??
ResponderEliminarPinkie Pie, AppleJack, Sunset Shimmer, Rainbow Dash, Rarity, FlutterShy, Lyra HeartStrings, Sweetie Drops, SandalWood, Micro Chip, Flash Sentry y Derpy Hooves. Casi todos ellos aparecen como protagonistas d esos cortos
Primer corto: The Mane 6
Segundo corto: Pinkie y Dash(tambien d las mane 6)
Tercer corto: Lyra HeartStrings y Sweetie Drops
Cuarto corto: Photo Finish(ella no sale en el equipo)
Quinto corto: Flash Sentry, Micro Chip y SandalWood
Sexto corto: Derpy Hooves(posiblemente)
El setimo y octavo corto pueden ser cortos musicales, hay para quienes quieren soundtracks.
Es una posibilidad, no digo q sea cierto ya q dijeron q estos cortos serian como los d RAINBOW ROCKS.
porque dejaron de sacar cortos de la pelicula??
EliminarSi ves en el sexto dice posiblemente, él sólo estaba especulando, técnicamente los tres cortos restantes son los que salieron hace meses (My past is not today, Friendship through the ages y Life is a runmway)
EliminarSe agradece los cortos en latino, hasta ahora todo bien, aunque los titulos hubo cambios.
ResponderEliminar