lunes, 29 de diciembre de 2014

Cómic Oficial: MLP: EG Holiday Special 2014


Un poco tarde pero finalmente les traemos el cómic especial de Navidad de Equestria Girls. Pasen a descargarlo traducido en el siguiente enlace:

Actualización: Ahora incluimos también el enlace a la versión verdadera.

Especial 2014 por JARZ, Wushi & Oviletti


Edición de los Inocentes 2014

80 comentarios:

  1. comparandolo con otros comics este viene con mas cosas relacionadas con el mundo real ademas en mi opinion no se ustedes pero algunas partes parcen vulgares y y no muy censurado

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. eso de "se nota q se crió en el campo" de parte de fluttershy me parecio un poco extraño. Creo q han traducido varias partes asi a proposito. ahhh inocente palomita pues -_-

      Eliminar
  2. Tienen un equipo nuevo de traducción? porque lo que dejaron tienen partes traducidas que no tienen nada que ver con lo que dicen en el cómic y ciertos edits.

    Por otras parte ¿es el día de los inocentes o algo(siempre pensé que era el 1º de abril)? porque si es asi, les salio bien.

    ResponderEliminar
  3. Applewaifu y Sunsetwaifu con medias!
    ja ja ja.

    ResponderEliminar
  4. Un especial de Navidad con las MLP chido :D

    ResponderEliminar
  5. eso de sonic diciendo "hay pero q suculento" en la página 8 me mató xD

    ResponderEliminar
  6. Es por el día de los inocentes....ese no parece ser el cómic real...algunos diálogos están mal... aparte, Rarity nunca haría eso.

    ResponderEliminar
  7. El "Keikaku" xD
    Feliz día de los santos inocentes =D

    ResponderEliminar
  8. gracias por malgastar mi tiempo, pendejos, no negare que me emociono un poco y que si los dialogos que dubieron hubiesen sido de verdad hubiera sido mejor el comic.

    Pero solo es una FALSA traduccion y me deja con mas tiempo para esperar la verdadera, fue entretenido, pero inutil

    ResponderEliminar
  9. Hay demasiadas flechas indicando este crimen pasional. Pero la principal fue el apodo "pony de fondo" la imagen de la pag 15 original fue reeplazada

    ResponderEliminar
  10. Lo más triste es pensar que si hubiera sido el cómic original habría sido mucho más aburrido que leer el de broma, debí haber empezado a sospechar con Sonic y "pony de fondo". Por cierto, ese comentario de Narusaku insltando a los bronies era parte del plan o sólo tuvieron suerte de que apareciera publicado.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Fue pura coincidencia y nos cayó como anillo al dedo.

      Eliminar
  11. erda... este sería el mejor comic de mlp si no fuera una broma de bronieschile O::_::O

    ResponderEliminar
  12. Wow, no puedo creer que esto resultara 2 veces mejor que el mismo comi. Ni si quiera lo intentaron(la broma con el capitulo de flutterbat fue mas graciosa) y me resulto mas divertido y entretenido que el comic original.

    ResponderEliminar
  13. Comentario 12. Fe de erratas, bronieschile en lugar de Equestrianet. Mi error, no sé en q rayos stoy pensando. X---X

    ResponderEliminar
  14. quiero que me aclaren esto el comic es una broma

    ResponderEliminar
  15. Como comic de broma está bien realizado. Con los mismas o mejores intertextos y usos de la cuarta pareed que se hacen en la serie y en otros fanfic.
    Pero algunas páginas (más en las últimas), a mi parecer, se pasaron demasiado de tono dejando un "mal sabor de boca". Con las incoherencias de la caracterización de personajes y la falta de conclusión positiva del guión, que para mí es la parte me ínsita a volver a leer el comic o ver el capitulo; que la tienen todos los trabajos originales de esta generación de historias de la franquicia que a much@s nos gusta (my little pony).

    ResponderEliminar
  16. yo vi la imagen de Sonic y note que algo olía feo pero con el call of duty cagaron la broma ósea uno se da cuenta
    además una imagen de ponis reales en un comic animado? hagan el favor de darnos el comic real porfa que esto te mata pero mejor no engañar a los ingenuos

    p.d: el comentario de sweetie belle me dolió como brony y te da a entender la broma OTRA VEZ
    p.d 2: volver a equestria y usurpar el poder? dictadora mundial? QUEEEEEEEEEEEEE? estas en mi lista de malos equestrianet
    p.d 3: flash sentry zoofilico? a bueno es cierto
    p.d 4: SPOILERS bueno el comic retocado es muy loco con las imágenes y comentarios que lo vuelven muy obio pero creo que o entienden que una broma de los inocentes debe pasar desapercibida para que fuera una broma y este comic fue mas bien una patada en un lugar inmensionable

    ResponderEliminar
  17. ¿aun no suben el comic oficial?

    ResponderEliminar
  18. O_o WTF, ¿en serio? me lo descargué y lo copartí en una comunidad y ahora resulta que era de mentira. Buena broma, tengo que reconorcerlo pero fastidia un poco (Ya se me fastidió el año pasado con el episodio Bats).

    ResponderEliminar
  19. Gracias por la inocentada. Me alegro de que esta sea una mejor traducción aceptada para el público.

    ResponderEliminar
  20. Alguien vio que Pinkie es amiga en Mystable de unos nabos? Fiesta Para Una me suena, FF07 tambien

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Lo irónico es que www.mystable.com si existe. Pero es un dominio abandonado.

      Eliminar
  21. Esperemos que la comunidad broni se una este 2015 y le haga saber a Hasbro que queremos un main 7 con Sunset y Twilight como las nuevas regentes de Equestria. ¿Alguien me secunda?

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. No. como que sunset hace mejor papel de elemento de la magia que twilight en este mundo.

      Eliminar
    2. Yo no. Vete a casa, estás ebrio.

      Eliminar
    3. SIII #Main7ForThe5Temp!

      Eliminar
    4. Por gente como ustedes es que luego tenemos malos capítulos.

      Eliminar
    5. @Anónimo 29 de diciembre de 2014, 23:09
      Disculpe, pero Sunset no es un elemento, que por cierto no existen más como tal, en todo caso sería H Twilight. En la prepa Canterlot ella y las Main 5 tienen aventuras tipo 'Hey Arnold!' nada más. Cuando Twilight no está por ahí o algún enemigo de Equestria salga por ahí aclaro.

      @Anónimo29 de diciembre de 2014, 23:56
      No estaba ebrio estimado (a).

      @Anónimo30 de diciembre de 2014, 13:34
      ¡Gracias por el apoyo!, espero nada más que pase año nuevo civil y luego me pondré a trabajar en la petición (bilingue).

      @Anónimo30 de diciembre de 2014, 13:54
      Eso es una calumnia grave. Se sabe perfectamente que Hasbro no hace caso a la comunidad broni-pegasister, si escucharán más, ellos podrían elegir los mejores proyectos para MLPFIM, como es su día hizo CAPOM con Megaman.

      Y vuelvo a preguntar:
      ¿Algún otro (a) broni o pegasister gusta apoyar?

      Eliminar
    6. ¡NO! ¡Sal de aquí con esa idea inútil! ¡Eres un raro! ¡Lárgate, estabamos teniendo un buen momento hasta que apareciste! ¡Ve a hacerte un café con crema o algo! ¡Porque te diré algo: este es un lugar feliz!
      https://www.youtube.com/watch?v=WIIvpPGYjLs

      Eliminar
    7. @Anónimo 31 de diciembre de 2014, 2:14
      Le comunico que ni soy el único que apoya el retorno de Sunset y sólo la autoridad competente puede sacarme.
      Aguantese.

      Eliminar
    8. Aunque admito que sunset shimmer (como dice su nombre) es un equivalente a twilight en muchos sentidos, a excepcion de la variante de sus respectivos sucesos que las llevo a ser quienes son, el punto de intercepcion entre ellas y el resultado dado.
      Ella tiene mucho que hacer (dentro y fuera de escena) la posibilidad de que esten las 7 juntas, con o si un 7 elemento (con lo del cofre y el castillo creen que el arbol ya no esconde mas secretos?) O que junto a twilight sean las sucesoras de celestia y luna (como termino rainbow rocks dudan de que halla una minuscula posibilidad de que ella no termine como twilight).
      En fin es mas divertido imaginarlo y tratar de visualizarlo que esperar a que alguien mas lo piense
      PS.: Si ella tuviera que ser un elemento yo querria que fuera "Gratitud" que seria el aspecto del que mas se hacia presente en las dos peliculas y en el comic:
      La falta de conciencia de quienes la admiraban, sus dones, debilidades, y los sentimintos de su maestra.
      Sus esfuersos por enderesarse despues de encontrar la amistad, encontrando la gratitud de todo aquello que dejo de lado en su ciega busqueda de poder y en la misma. Al final esa misma gratitud pudo mas que sus dudas y haci recordandoles lo que ella misma habia recibido de ellas.
      (Perdonenme si es demasiado largo aburrido o mal redactado)

      Eliminar
  22. que tal deux ex machina fue la resolucion final.... pero bueno igual me gusto mucho la historia (un poco identificado con ella)

    ResponderEliminar
  23. "cerdita juguetona".. ok, eso no deja mucho a la imaginación XD

    ResponderEliminar
  24. PONI DE FONDO ....jajaja me meo. xd bueno, me gusto mucho la broma neta que la lei primero y luego lei el original,en lo personal no me molesta, no se porque hacen tanto escandalo por ello.de verdad me enojaria si le pasaran mi facebook a Justin.....

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ese era el del dia de los inocentes ya sacaron el original xD

      Eliminar
    2. "me gusto mucho la broma neta que la lei primero y luego lei el original"
      Anonimo 28.1 lee bien por favor.

      Eliminar
    3. si ya se es que no lei todo el comentario perdon

      Eliminar
  25. Quién me ayuda a revivir mystable.com ?¿
    Los dominios son muy baratos por año y mejor si hay ingresos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¿Acaso compró el dominio?

      Eliminar
    2. Estoy trabajando en la versión latina de My Stable.
      El próximo febrero se abrirá la versión de prueba privada.
      http://mystable.16mb.com

      Eliminar
  26. Nuevamente agradezco su esfuerzo por traernos este nuevo comic, la historia no esta tan mal, me recordo al cuarto poder, que mala suerte que lo de equestria academy solo fuera un error de traduccion o interpretacion yo al menos si me gustaba la idea de una nueva serie pero con Sunset como protagonista y no twilight ya se que nadie habia mencionado quien seria la protagonista pero como dice un amigo mio que "el mejor villano es quien alguna ves fue un héroe y el mejor héroe es quien alguna fue un villano" solo el tiempo lo dira ahora ha esperar a equestria girls 3 al menos por mi parte.
    solo por mencionar no creo que tiempo pase de diferente forma en equestria que en el mundo humano yo creo que la razon por la que no envejecieron las Dazzlings fue por sus piedras magicas puede que este equivocado pero me aferro más a esa idea.
    P:D. que pasen un feliz fin de año todo el staff de Equestrianet y que sigan muchos años mas, muchas gracias.FELICES FIESTAS.
    P.D. 2: no deberian tomarse las bromas tan enserio, las bromas buscan un sonrisa, a que estar atento a las fechas espero su proxima broma el 1 de abril.

    ResponderEliminar
  27. Una pregunta a toda aquella persona que lea este comentario.....

    Tengo entendido que la película de mlp 2 ,salió para poder vender juguetes en estas navidades con la temática de la película....

    Bueno eh buscado en las tiendas , saharis y demás como Liverpool pero no eh encontrado la película en blue ray....
    En Amazon solo la encuentro en ingles y subtitulada al español....y pues así no se las quiero comprar a mis niños ,incluso ahora que lo pienso no he encontrado la primera ...

    No eh encontrado info del disco en ningún otro lado y pues solo pregunto si saben ...si está contemplado lanzar BD...

    Bueno esa es mi pregunta ..gracias.

    Por cierto feliz año nuevo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Para las zonas yankis nada más, por latino américa. Será difícil encontrarla.

      Eliminar
    2. Muchas gracias ,al menos me quitaste esa duda ,y pues es lamentable que no lanzan BD.

      Gracias .

      Eliminar
  28. Jaja, adoro cuando hacen estas cosas del día de los inocentes ¡La historia queda muchísimo mejor!

    ResponderEliminar
  29. ¡Feliz Año 2015 a todo poni!

    ResponderEliminar
  30. Feliz año 2015 a todo el equipo de Equestrianet y todos los ponis
    Que la pasen bien!

    ResponderEliminar
  31. Gracias por traducir lo de MLP y porque te esfuerzas EquestriaNet. Gracias por todo los queremos. Que buen ejemplo me dan para mi blog. Thank you EQN.

    ResponderEliminar
  32. Mas alla de esta buena pagina a mi tambien me gusto el Modo Anonimo Para que cualquiera pueda comentar,!!!
    jajajaja Hace poco que me gusta mlp y no se mucho sobre esto.... Pero sin embargo Me gusto Mucho este comic y mis agradecimientos a los que lo tradujeron!!!!!

    Y Queria Preguntar. Si alguien sabe cuando va a salir la 5ta temporada de MLP?!?!?!?!?!..... Soy Anonimo pero entro todos Los Dias....!!!! Y nada Mas Un Saludo para el Grupo de EquestriaNet y Saludos de Argentina.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Pregunto Por la Quinta Tempora por que vi esos videos de Hasbro creo que eran y creo que va a salir.....!!!!!!!

      Eliminar
    2. Va a salir en la primavera gringa o nuestro otoño, asi que armate de paciencia y ve los episodios de las temporadas anteriores para que te pongas al dia con la 5ta, y bienvenido al fandom

      Eliminar
    3. ecthelion alfa gracias por la informacion soy anonimo 14:43 y como puse soy nuevo Fan y en esto 2 meces ya mire casi todos los capitulos desde la 1er temporada hasta los mas recientes de la 4ta temporada Una ultima Pregunta: ¿que son los Bronies y las Pegasisters (o los pegasister).?

      Eliminar
    4. Bronies es como el fandom varon se hace llamar, las pegasister en cambio constituye el fandom femenino
      de nada anonimo y que te diviertas aqui

      Eliminar
    5. Fandom es uno solo, conformado por todos los fans, luego hay fans hombres se hace llamar bronies y fans mujeres que se hacen llamar pegasisters, aunque esto no es un absoluto y desde hace años que hay muchos fans, tanto hombres y mujeres, que no se sienten identificados con ninguno de los términos.

      Eliminar
    6. Gracias por su informacion!!!!

      Eliminar
  33. En un RATO me Hago una cuenta es que soy de eso Fans A los que no le gusta que todos lo identifiquen por este programa y menos por mi forma de SER!!!
    Alguna Idea Para el Mail??? Por Cierto soy Hombre para que no me tiren algunas opciones de ya saven

    ResponderEliminar
  34. Los comics van de mal a peor.

    Ted anderson ya no sabe como escribir historias y tuvo que robarse la trama de Ponyville Confidential.

    Los CMC hicieron un daño sumamente grande encontra de todos y que recibieron de castigo? Unos cuantos meses de castigo de la escuela, tan siquiera en el show fueron exiliadas del pueblo y nadie queria hablar con ellas hasta que se disculparan con el corazon.
    Pero que es lo que hace Ted? Un simple lo siento en el momento que se sabe que fueron ellas (aunque se puede ver desde un kilometro de lejos que ellas son las culpables) y todo es perdonado en el instante.
    Peor aun, cuando sunset shimmer platica con twilight para pedirle consejo, ella no sabe como solucionar el problema y le da una frase que no tiene sentido "se tu misma y busca tu familia" que demonios?
    Ted queria ser original y fallo totalmente, el peor pecado es que no sabe como escribir correctamente el personaje de twilight.
    Saben, tenia algo de fe por este comic, cuando empezaron a hablar sobre los windigos pense que los malos serian ellos y se pondria tensa a situacion, un poco de elementos sobrenaturales para hacerla de emocion, pero no.
    Y el arte del comic es horrible, tony fleecs no se esfuerza para nada en los dibujos, parece que dibuja mejor los ponies que seres humanos. Saben que, es mejor que tony fleecs se dedique a hacer los covers de los comics y que otra persona haga el arte, como por ejemplo sara richard ella si desquita el sueldo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. A mi me gusto n.n

      Eliminar
    2. Tristemente así es.
      Y no cambiará a menos que algo le mueba el tapete a Hasbro y contrate mejor personal.

      Eliminar
    3. Pos hasta donde yo se, parece que los comics estan bajando en ventas cada mes, en especial el friends forever.

      Los comics principales tambien pero hubo una recuperacion de ventas en el numero 26, pero de seguro vendio mas porque tiene una mini historia dibujada por sara richard y se ve chingon.

      Eliminar
    4. No me sorprende, con tan mala calidad de argumento.

      Eliminar
    5. Disfrutenlos porque algun dia se acabaran n.n

      Eliminar
    6. Yio me compraré la edicioncilla limitaida pues.

      Eliminar
  35. Estoy tan furiosa que si estornudara me saldría fuego!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
    Perdonen mi traición pero vi barbie por mi prima y alguen hizo una mala imitación del 20%+genial

    O no se si seré yo que interpreto mal todo =-O

    Dijeron "un 18%+sabroso". GGrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr

    Bueno como estoy mas loca que se nata no se por que comente eso....:-\ le daría el link pero nosotros (o al menos la mayoria) no nos agrada mucho ....(cara de asco) Barbie

    Bueno, yo estaré acabando con la poca paz mundial que hay ....si me quieren dar apoyo estaré en Canadá jajajajajajajajaaaaaaa NO DA RISA!


    Besos y locos(xD),Maira....;-)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Mmas loca que sonata (tonto auto corrector)

      Eliminar
  36. Jejejeje Yo hasta ahora supe que era una broma jejejeje yo no me di cuenta por que yo lo descargue el dia que publicaron y no lo leí hasta este día jejejeje y luego me de doy cuenta del verdadero link del cómic jejejejejej

    ResponderEliminar
  37. Me gusto mas el falso que el original XDDDDD Pony de fondo XD pobre Sunset XD

    ResponderEliminar