lunes, 10 de septiembre de 2012

Fandubs japoneses por ogatamon


Ogatamon es una usuaria de YouTube que hace fandubs en japonés de My Little Pony, tanto de canciones como de escenas, y generalmente interpretando de Pinkie Pie. Comenzaremos con un clásico, el telegrama cantado de Pinkie.




El siguiente es de la primera canción, Giggle at the Ghosties, o como aquí la llama Yurei Wo Warau.




Para continuar, y aprovechando que acabamos de ver Party For One, la siguiente escena es la icónica escena de Pinkie Pie hablando con sus nuevos amigos.




La siguiente es una de las escenas más dobladas, si es que no la más doblada.




La siguiente canción es una pequeña escena de cuando Pinkie quería cierta entrada para cierta gala.




Continuamos con una de las mejores escenas de la primera temporada. A una damisela quejándose por el trato de unos perros.




El siguiente es la última canción de la primera temporada, el Pony Pokey.




Las últimas tres son de la segunda temporada. La siguiente es una canción cantada por ciertas potrillas sobre conseguir una pareja para su profesora.





La próxima es de una Pinkie muy molesta con Applejack por romper su promesa.





Y para finalizar, tenemos This Day Aria.


19 comentarios:

  1. ¿Los ponjas invadidos por MLP?, la misión de ponificación global esta llendo a la perfección.

    Próximo objetivos:
    *usar a osama bin pinkie para atraer a los arabes

    ResponderEliminar
  2. No Tengo Ni Idea De Lo Que Dicen Pero Me Encantan Son Traducciones Muy Buenas Y La Voz De Quien Las Canta Lo Es Tambien! MLP Now Invading Japon!

    ResponderEliminar
  3. el que edito el video 2, 5. encontraron videos de mala calidad (si se fijan en el 2 se ven un poco grises los ponys en el 5 twilight y pinkie pie tiene colores muy oscuros)

    en el 8 es humanisado :l

    PD: no se japones pero its something

    ResponderEliminar
  4. almenos es japonesa la chica o es una putaku?

    ResponderEliminar
  5. Anónimo dijo...
    "almenos es japonesa la chica o es una putaku?"

    ¿Eres de ese tipo de gente que piensa que el japonés no es un idioma de verdad y que sólo los otakus lo aprenden? ¿Eres una de esas tontas fanáticas de justin castor que piensan que todas las otakus son putas?

    Siempre es divertido encontrar gente tan ignorante como tú.

    ResponderEliminar
  6. @emmanuel cruz
    No es que haya encontrado videos de mala calidad o humanizados, sino que la autora, ogatamon, los subió así.

    ResponderEliminar
  7. @Wushi-wushi (lol lo escribi dos veces)


    FAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAACK (Se que se llama fuck pero lo digo asi xD)

    ResponderEliminar
  8. Ahora los bronis están a salvo, si la gente cree que un brony era raro, se sorprenderá de la combinación brony+otakus.

    PD: no creo que los japoneses sean una buena incorporación a los bronis, habra buenos fanart y 4komas, pero seguro que habra mas perversiones con doujin y todo eso(llevaran a la R34 a una nueva frontera >_____> y nosotros tendremos las consecuencias)

    ResponderEliminar
  9. Anónimo dijo...
    Anónimo dijo...
    "almenos es japonesa la chica o es una putaku?"

    ¿Eres de ese tipo de gente que piensa que el japonés no es un idioma de verdad y que sólo los otakus lo aprenden? ¿Eres una de esas tontas fanáticas de justin castor que piensan que todas las otakus son putas?

    Siempre es divertido encontrar gente tan ignorante como tú.

    - te apoyo

    ResponderEliminar
  10. cual quiera sea el pais origen afición y gusto me parece perfecto q vaya mas alla de las fronteras ya conocidas el gusto por MLP ahora ya es cuestión de cada quien tolerar o no q otros países empiecen con su gusto brony.. gran trabajo del fandub japones en este caso.. seguro q cuando el brony nacio en el pais de origen EE.UU lo mismo pensaron de los latinos sobre el gusto por MLP asi q mas al contrario de criticar.. es mejor dar aplausos por el gran numero de países y personas en el mundo q tienen el mismo gusto q nosotros.

    ResponderEliminar
  11. aninomo decimu penultimo del chat..

    digo lo mismo japoneces + MLP = no combinacion buena porque? HENTAI..

    no estoy diciendo que todos son pervertidos solo que haran todo hasta internet

    ResponderEliminar
  12. Veremos que pasa, el doblaje japones es muy bueno, la voz de Fluttershy en Japones sera una delicia seguramente, tengo curiosidad por ver la serie en Japones, sera otra experiencia diferente aunque dudo que supere al trabajo original en Ingles a pesar de que el estudio en donde se graba la serie es conocido por realizar doblajes de anime al Ingles.

    Ya lo de la R34 es otro tema, eso da para largo y demás, es como quien dice harina de otro costal y se discutura si esto llegase a ocurrir.

    Además mientras no hagan una adaptación anime como las chicas superpoderosas todo queda en paz y si por cualquier motivo la serie llegase a ser adaptada al anime (toco madera xD), que no lo haga Toei Animation y si la hacen, que sea manteniendo la escencia de la serie, y ahora si le quieren dar un toque más adulto mejor todavia.

    ResponderEliminar
  13. Vaya tiene mucho talento quien hizo el fandub al japones tiene un gran nivel y se agradece su trabajo

    ResponderEliminar
  14. emmanuel cruz dijo...

    digo lo mismo japoneses + MLP = no combinación buena porque? HENTAI..

    Anónimo dijo...

    se discutura si esto llegase a ocurrir.

    Eso ya ocurrió, ya existen 3 doujin hentai de MLP y se esta planeando muchos mas(para los curiosos buscar mariponi).

    __________________________________

    En vez de hablar de lo malo (lo cual no es tanto, ya que la R34 ya existe antes de que los japoneses se incorporen) hay que ver el lado positivo de la situacion.

    * mas fanart de calidad

    * mas 4komas cómicos de MLP de distintos autores

    *gashapones(figuras de acción para los que no entiendan) los cuales estarán enfocados a los bronys(ya que la industria japonesa se dirijen mas al fandom de sus series)

    *Mas vídeos fanmade echos con animaciones japonesas.


    Lo unicos puntos negativos puede ser el echo de que hagan un anime(como paso con las chicas poderosas Z) pero solo se tiene que dejar morir sin pena y gloria.

    Como ultima palabra solo reitero nuestro lema

    "Amor y tolerancia"

    ResponderEliminar
  15. PD: lo que aun me parece raro es que aun no se hable de ese plushie de lyra el cual causo un hilarante alboroto en el mundo brony

    ResponderEliminar
  16. De echo ya hay algunos fetiches ya combinados, como las dakimakuras en youtube, y por un foro leí que existían onaholes X(, aunque espero que sea una broma.

    ResponderEliminar
  17. No me pierdo ningun video de Ogatamon, de hecho estoy suscrito!!!

    ResponderEliminar
  18. Me gusta esa imagen de cosplay de Pretty Cure jajaja... les va, en especial a Scootaloo.

    ResponderEliminar