Creo que todos coincidiremos en que este episodio fue uno de los mejores de la temporada, ¿no? De ser así, o de no ser así ¿Qué te ha parecido?
Para ver el episodio:
Español
1080p Subtitulado por MySpanishTie
720p Subtitulado por Wonderbolts
Inglés:
480p
1080p [Full HD] por XyroTR
Canción de los hermanos Flim-Flam:
480p
Como dato extra, la canción de los hermanos Flim-Flam está basada en una canción de una película llamada The Music Man, la canción original se llama Ya Got Trouble. La famosa canción de Los Simpsons, "Monorriel", también está basada en la canción de dicha película.
Pueden oír la canción aquí: The Music Man - Ya Got Trouble
espero con ganas este nuevo episodio
ResponderEliminareste mi 4to capitulo sin iberico ni latino
ResponderEliminarxd los hermanos Flim-Flam me recordaron el episodio de monoriel de los simsimpsons me encanto el episodio
ResponderEliminarLo vi en ingles, entendiendo muy poco, pero lo encontre notable! xD... La Mala suerte de Rainbow Dash para conseguir sidra es impresionante xD
ResponderEliminarTanto como el mejor de la temporada no creo, pero estuvo muy bueno sin duda.
ResponderEliminarMe gustan mucho los episodios donde todas las Mane Six tienen participación.
Lo mejor fue la cancion, un homenaje al episodio de los simpson del monoriel.
ResponderEliminarY el capitulo traducido??? :O
ResponderEliminarPlease, quieramos el cap. traducido, ya sea si lo hace MySpanishTie o el mismo EquestriaNet, sorprendanos mostrandonos el cap. traducido el mismo dia ó almenos antes de la amanecida lol.
ResponderEliminarGracias de antemano.
WAAAAAAAAAAAAA!!!
ResponderEliminarGracias por los sub!!!
Por desgracias mi hamburguesa se enfrio XDD
Pero vale la pena. ;)
0:57 Que realistas los productores de MLP, igual hacemos para conseguir alguna entrada de algun concierto o evento. XD
ResponderEliminar3:20 jajaja... me siento identificado, igual me paso cuando ya no pude conseguir entradas VIPS.
4:14 GRRR... creo que me volvio ese sentimiento de que me caia mal Pinkie ¬¬, sin duda me siento identificado con este cap., si un friki gordo come frituras me dice eso con sentido de vacilación, un puñete directo en su grasosa cara!!!
7:15 jajaja... esas caras, todo por pobrar una bebida alcoholica (!), me pregunto si sera buen ejemplo para los niños? :S
9:06 "eeeyup!", lo sabia. XD
11:07 No es para tanto :S, si se rompe mi entrada VIP en pequeñas partes, no pegare esos pedacitos. :S
11:37 XD
13:52 Dr. Whooves controla el tiempo de la competencia, buena referencia a la serie!! XD
AJ: Querida Princesa Molstia, queria compartir mis pensamientos contigo, No eh aprendido nada!!! EPIC XD
Como dije, en este cap. me senti identificado con la pobre Rainbow, gran capitulo!!!
Para los que se asustan de que en una serie dedicada al público infantil pongan a los protagonistas a beber alcohol como desesperados.. Lo que están bebiendo es cider, que es zumo de manzana sin más. Lo que nosotros llamamos sidra (bebida alcoholica), ellos lo llaman "hard cider". Lo más probable es que en españa y latinoamerica lo traduzcan como zumo de manzana para no volver a los niños unos borrachos XD.
ResponderEliminarComo dice anonimo el Apple Cider en norteamerica es una bebida no alcoholica. Seria algo parecido al mosto, pero en vez de con uvas, con manzanas. c:
ResponderEliminarHay un error muy importante en el episodio: los hermanos no buscaban cagar a nadie, no eran malos como en el episodio del Monoriel en Los Simpsons.
ResponderEliminarLa máquina de Flim y Flam funcionaba bien, separaba las manzanas feas de las buenas, era rápida, práctica, económica y la sidra era rica.
La cagaron cuando por querer ganar esa estúpida apuesta comenzaron a fabricar sidra en mal estado. Y al final se fueron sin poder Ponyville poder solucionar su problema de escasez de sidra, quedando todo igual de mal como comenzó.
Un final excelente hubiera sido que la familia Apple cediera parte de sus manzanas (quedándose con una parte de las ganancias obviamente) para que Flim y Flam pudieran satisfacer la demanda de sidra en Ponyville y a Rainbow Dash pobre que no aguantaba más las ganas de saborear un buen vaso de sidra.