domingo, 11 de enero de 2015

Capitulos doblados en Enero

Y finalmente este mes termina la cuarta temporada por Discovery Kids. A partir del Lunes 19 comenzará una nueva semana de estrenos.
Acorde a la programación, estos episodios se emitirán a las 9:56 y 17:04 (hora de Colombia) para el feed "Latinoamérica" y a las 11:56 y 19:04 para el feed "Argentina". Se desconocen las fechas de estreno para México.

Los capítulos a estrenar son llevan como títulos:
Lunes 19
Ep. 20 - Salto de fe

Martes 20
Ep. 21 - Probando, probando, 1, 2, 3

Miércoles 21
Ep. 23 - Manifestación de inspiración

Jueves 22
Ep. 24 - Los juegos de Equestria

Viernes 23
Ep. 25 - El reino de Twilight, primera parte
Jueves 29
Ep. 26 - El reino de Twilight, segunda parte

51 comentarios:

  1. ohhhh vamos todabia otro final de temporada desenrrollante y exitante vamos que se nos va otra temporada....ahhh por cierto primer comentario ajajajaj BUENAS NOCHES Y QUE LUNA LOS PROTEJA DE LAS PESADILLAS

    ResponderEliminar
  2. un final verdaderamente esperado esperemos que la traduccion de la vos de este jefe epico tenga su caracter...esperando estrenos ajajajaj saludos desde la luna

    ResponderEliminar
  3. ya no aguanto la espera de la 5ta temporada

    ResponderEliminar
  4. Yo tambien estoy ansioso por el final en español solo espero que tenga buen doblaje

    ResponderEliminar
  5. Alguien mas cree que van a censurar el ultimo capitulo de la serie????

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Claro, pondrán una mancha negra sobre la escena de la destrucción del árlbol biblioteca.

      Eliminar
    2. Retiro lo dicho una semana mas hay que esperar que huevada a y lol

      Eliminar
  6. No puedo esperar para escuchar a johny bravo peleando con twilight

    ResponderEliminar
  7. Y la,segunda parte del reino de twilight??.

    ResponderEliminar
  8. ¡Genial! Una temporada se va, y otra viene. Nunca antes había deseado más que viniera la primavera. Pero, ¿en qué día se supone que transmitirán la segunda parte del final? ¿Qué tal si nunca aparece? ¡NOOOOOOO!

    ResponderEliminar
  9. Con todo el gusto puedo decir Y EL CAPITULO 26?????????????

    ResponderEliminar
  10. Enserio?? no creo que den el reino de twilight parte 2 en febrero, solo falta ese (estupido dk)

    ResponderEliminar
  11. sera aburrido esperar la segunda parte hasta que se les ocurra sacarla.. pero quedare conforme.. quiero escuchar ya a Luna cantando =P ojala y la traducción sea de buena calidad

    ResponderEliminar
  12. Para mi el unico problema es ¿Cuando va a transmitir DK estos capitulos en Mexico?
    Apenas van a transmitir los capitulos 8-12 esta semana y ya el resto de latinoamerica esta a punto de terminar la temporada, por eso quiero que algun otro canal transmita My Little Pony, para que todos estemos iguales

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. pues como veo seria, en horario normal.(10:00 y 15:00).

      Eliminar
  13. por suerte la hora de colombia es la misma de ecuador

    ResponderEliminar
  14. Tan cerca del final de temporada........xd

    ResponderEliminar
  15. estoy muy emocionado por la noticia pero me parece que el capitulo 26 no lo van a trasmitir o si lo transmiten sera censurado déjenme contarlo de la siguiente manera (es como un cuento corto y se que no es como se mueven los ejecutivos en los canales, es mas no voy a hablar de gente que no conozco así que diviértanse con la narración)
    están los PERSONAJES (ojo dije personajes no personas, es un cuento comentario y sera corto lo pinkie prometo)
    en que iba a si están los personajes de los programas de discovery kids reunidos y hablando de lo que vendrá en el futuro
    DOKI: bueno están los siguientes capitulos de my little pony pero el ultimo capitulo no lo podremos pasar por el momento de que trata Twilight
    TWILIGHT: de mi dándome a palos en una batalla tipo dragon ball z con mi enemigo Tirek
    DOKI:¿estas bromeando verdad?
    TWILIGHT: no, es verdad, el ultimo capitulo de la temporada es una espectacular batalla tipo anime que entretendrá a los niños ,o a los adultos mayores de 20 que miran el programa
    DOKI: ¡santo cielo Twilight! ¿ es que acaso estas loca? nuestro canal no pasa ese tipo de programas, somos un canal educativo no de conflictos sangrientos
    JORGE EL CURIOSO: ho ah ah ( niega con la cabeza)
    TWILIGHT: ¿ no estarás pensando en censurarlo?
    DOKI: claro que si, quizás ni lo emitamos, ¿por que no puedes ser como lalaloopsy? un simple y maldito programa para niñas
    PEPPA: oh como el mio, a mi me gusta jugar en los charcos de lodo
    TWILIGHT: por favor cerdita cierra el hocico, cada vez que alguien mira tu programa una neurona se suicida, en cuanto a ti Doki te puedo preguntar por que quieres tratar al publico como idiota, todos los programas aquí reunidos son mediocres y no se atreven a hacer una sola trama argumental como la que pasa en mi programa, ni siquiera los transformers de tu canal tienen decepticons
    CHASE: pero tenemos un misterioso malvado que algún día descubriremos, creo
    DOKI: cállate Chase, ni Michael Bay se atrevería a hacer una película con ustedes
    TWILIGHT: sabes que somos lo único que mantiene tu canal con buen rating y para colmo no pones en horarios casi imposibles de ver
    DOKI: lo siento Twilight pero no vamos a publicar una caricatura violenta en un canal de preescolar y aunque la publicáramos en el canal censuraríamos esa parte, la desicion es unánime
    TWILIGHT(llendose):¡bien! como quieras pero después no te quejes si tus niveles de audiencia decaen
    PEPPA: disculpen ¿puedo hacer una pregunta?
    DOKI(cabreado): que Peppa
    PEPPA: ¿podemos saltar en los charcos de lodo?
    DOKI: si Peppa podemos saltar en los putos charcos de lodo
    pd: ya se que son seres imaginarios pero aun así quise expresar lo que seguramente ya habran decidido los ejecutivos de discovery kids

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. XD, muy bueno la narración

      Eliminar
    2. Como son exagerados ni que de verdad pasara algo tan violento, solo son unos 30 segunditos de disparse unos rayos y ya, la serie sigue siendo adecuada para niños y niñas de 5 años, no pasa nada, hasta las chicas superpoderosas eran mas violentas.

      Eliminar
    3. Luis Angel Solution Park13 de enero de 2015, 20:04

      Para el anonimo de 12 de enero 20:15: me gusto esa narracion con mezcla de tu opinion, me dio un poquito de risa. Esperamos que el capitulo 26 sea emitido porque sera mal que no lo transmita

      Eliminar
    4. Desde los 6 años he visto escenas de peleas sangrientas en Dragon ball z,junto a mis hermanos,incluso mis padres sabian lo que veia,y me lo prohibieron NO.Y esta batalla de Twilight vs Tirek no sera tan violenta .Pero si censuran la batalla de Twilight vs Tirek,para irse de golpé al intercambio de la magia de alicornio por salvar a sus amigos,el dia del estreno sera «una fecha que vivirá en la infamia».

      Eliminar
    5. Ahh como extrañó a las chicas supepoderosas aunque leí que volvería para el 2016 en formato CG, de todos modos tampoco creo que censuren el episodio por que no hay elementos como sangré, fracturas o siquiera moretones, sólo rayos de colores y todos siguen intactos.

      Eliminar
  16. Gracias. Entre el comic de broma y esta noticia me han ayudado a superar la tristeza provocada por el final de Korra, (quien sepa de lo que hablo sabra), no porque fuese un final feo, fue "lindo", lo acepto, más no lo apruebo, (quizas por el machismo cultural en el que crecí), y ese si que sería un final que tal vez el Nik llegaria a censurar o directamente no pasar (tijeratazo). Solo espero que MLP no nos tenga una sorpresa similar al finalizar la serie, porque eso si que no se lo perdono a Hasbro. En fín que bueno que finalmente la señal se digno a pasar los capitulos; que manera de "estirar" nuestra paciencia, y esperemos que el capitulo 26 lo emitan seguidamente despues del 25, como lo hizo la señal (ex-señal) HUB en su momento. Por fin los niños (que solo siguen la serie por DK) van saber porque hay un enorme castillo en medio de Ponyville en la pelicula Rainbow Rocks. (Que desorden hay DK).

    ResponderEliminar
  17. Siiiiiii llega el final y mi hermanita se lo va a perder XD

    ResponderEliminar
  18. Los de México tranquilos que en esta semana vamos del 16 en adelante acabo de mirar el comercial ;-)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Mentira ! Los episodios son del 8 al episodio 12

      Eliminar
    2. En serio lo vi, lo lamento es que Como vi el 17 en el vídeo ,, creo que estoy loca..?conocen a un terapeuta?

      Lo lamento no volverá a pasar

      Eliminar
  19. Si saben que esta el rumor de la t5 para febrero 4 ,,, verdad?

    ResponderEliminar
  20. ahora sii a ver el tan ansiadoo finaal doblado al español :D...!! como seran las voces.'' espero que hagan un excelente doblaje

    por otra parte...q pasara con el episodio 26 ?????!!!! estos de Discovery Kids estupidos capaz k transmiten en febrero.!!!......ojala k nooo ....bueno mejor esperemos que no sea asi y ke lo transmitan..!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. son capases de aserlo por... "DRAMATISACION".
      en fin, solo queda una cosa por aser, crusar los dedos.

      Eliminar
  21. segun DK lo transmitirian el lunes 26 de enero. Link:http://www.tudiscoverykids.com/programacion/?type=day&country_code=LTM&channel_code=DKLA-SP&date=26012015

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. a mi tambien me salio eso ¿sera posible?

      Eliminar
  22. Cuando sacaran la 5 temporada??????? ;-)

    ResponderEliminar
  23. rayos! dk que desorden vas a presentar el capitulo 26 justo cuando vuelvo a entrar al colegio

    ResponderEliminar
  24. QUE!!!? esperar otra semana mas solo para ver un episodio eso es triste

    ResponderEliminar
  25. Soy el unico que se a abstenido de ver todos los capitulos de la 4ta temporada, para poder verlos seguidos en idioma latino por internet?

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Seguramente no, pero es algo que nunca aconsejaría hacer. No porque las voces del doblaje sean malas. Sino porque con el tiempo que demoran en sacarlo posiblemente ya te spoilearon toda la temporada y las voces en inglés también son buenas así que no hay motivo para esperar el doblaje.

      Eliminar
  26. al parecer en mi pais van a transmitir el 26 el lunes 26 soy de ecuador

    ResponderEliminar
  27. Por fin los capitulos que faltan, ya quiero que sea la fecha!

    ResponderEliminar
  28. ESPERO QUE NO CENSUREN LA PELEA DE LA PRINCESA TWILIGHT SPARKLE CONTRA TIREK POR QUE discoveri kids DEBE DE CREER QUE SOLO LO VEN NIÑOS DE EDAD PREESCOLAR Y DE PRIMARIA VEN discoveri kids PERO NO PIENSAN EN LAS PEGASISTER NI EN LOS BRONIES Y ME GUSTARÍA QUE EN MÉXICO LOS HUBIERAN ESTRENADO AL MISMO TIEMPO QUE EN LATINO AMÉRICA EN MÉXICO APENAS VA EN EL CAPITULO 3 SON MULTITUD EL ULTIMO QUE HAN PASADO AQUÍ EN MÉXICO PARA MI ES MUY INJUSTO YA QUE SI SE DOBLAN AQUÍ EN MÉXICO EN MÉXICO SE DEBERÍAN DE ESTRENAR PRIMERO SOY PEGASISTER

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. inb4 no sólo no la censuran sino que además le añaden sangre.

      Eliminar