Episodio 26: A Canterlot Wedding - Part 2
Fecha de estreno: 21 de abril del 2012
Sinopsis: Twilight descubre un oscuro secreto sobre Cadance justo antes de la boda.
[MEGA 1080p] — [MEGA 720p] — [Torrent 1080p] — [Torrent 720p]
[Subtítulos] — [Ver en línea]
Con este episodio terminamos de revisar y corregir toda la segunda temporada. Desde la próxima semana continuaremos con la tercera temporada.
Cuando estrenó este episodio había sido la primera vez que estrenaban dos episodios el mismo día y no estábamos acostumbrados a tanto, hoy en día estamos más preparados para eso. Así que estuvimos traduciendo todo el día y a mí se me hizo tarde revisando ambos episodios. Y resulta que yo iba a ir a un evento con unos amigos a la mañana siguiente y yo tenía las entradas. Terminando de revisar publiqué los episodios y me fui a dormir. Desperté como media hora más tarde de lo que debía y llegué media hora más tarde al evento. Mis amigos estaban al principio de la fila esperando a que yo llegara. Tuve que adelantar a la gente que hacía fila diciendo que mis amigos estaban al frente y al llegar les dije que lamentaba llegar tarde, pero que me tuve que quedar hasta tarde traduciendo el capítulo. Entonces ellos sonríen y uno dijo "Les dije que iba a decir eso."
Muy Buen trabajo a todos sigan asi me encanta el idioma original!! saludos desde uruguay
ResponderEliminarEl Mejor Capitulo de todos, Donde Debuta La Reina Chrysalis, mi personaje favorito que solo ha aparecido en tres capitulos :(
EliminarDross : te gustaria que yo fuera tu pony???
EliminarMasomenos cuando publicaran los comics traducidos ? No es por apurarlos ni nada porsiacaso :/ , sigan como siempre ;)
ResponderEliminar¿Porque siguen insistiendo en preguntar eso? ellos ya han dicho que los publicaran cuando tengan tiempo, ademas por cada reclamo ellos retrasaran la salida del próximo numero un dia. Capiche
EliminarEn primer lugar no estoy reclamando en segundo lugar no estoy insistiendo solo pregunto cuando "MASOMENOS" van a ponerlo , no los apuro ni nada . entiende eso
EliminarNo los apuro ni nada ,ni quiero ocasionar problemas , no consideren mi comentario si quieren , sigan como siempre ;)
EliminarOye, anónimo impaciente, no eres el único que quiere ver nuevos comics de MLP, pero te recuerdo que SOLO AQUÍ LOS CONSIGUES GRATUÍTOS y TRADUCIDOS AL ESPAÑOL (oficialmente no han salido aún), un trabajo en verdad titánico como los fan subs de los episodios de estreno de la serie animada. Mención aparte que los que regentan esta Página Neta del Planeta (en caso de que aún no lo intuyas) TIENEN UNA VIDA Y RESPONSABILIDADES FUERA DE ESTE FANDOM, IMPOSIBLES DE IGNORAR (como no pocos aquí).
EliminarAsí que procuremos tranquilizarnos, que no por nada lo dice el refrán:
"Lo bueno se hace esperar"
Y aquí jamás nos han defraudado)
Tienes la razon , no me di cuenta de eso , no quiero ocasionar problemas ok ? , y tienes puntos muy claros , estare tranquilo como dices y esperare pacientemente
EliminarMis sinceras disculpas uu :/ no se me habia pasado por la cabeza sobre las responsabilidades y lo demas uu
Que puedo decir:¡la amistad es magica!, y sigan con el buen trabajo tambien!
ResponderEliminaren este capitulo RD Besa a Fluttershy Lesbianismo donde??
ResponderEliminarEn tu imaginación, ahí.
EliminarJusto después de la escena del dinosaurio invisible y rosado...
EliminarEsa miniatura me hizo acordar al Silent Hill 4: The Room cuando entrabas a una habitación del hospital y había una cara enorme que te seguía con la mirada para donde ibas. MUY BIZARRO...
ResponderEliminarSilent Hill 4? Alguien?
A mi me vino a la cabeza solo una frase:
Eliminar"¡¡¡LA PRINCESA CADENCE TE VIGILAAAAAAAA...!!!"
Ñaca, ñaca (y demás risas malvadas y similares)
Faltan los carteles estilo tío sam:
EliminarCADANCE WANTS YOU
FOR THE CRYSTAL EMPIRE ARMY
Jejejeee
Bueno, es un imperio después de todo, no?
Y como tal se tiene que mantener en pie XD
¡¡¡ALICORNIOS DECIENDEN SOBRE EUROPA...!!!:
ResponderEliminarhttp://www.equestriadaily.com/2016/04/another-strange-pony-knockoff-appears.html
¡¡¡ SE INICIA LA ERA DEL "EURO-CORNIO"...!!!
(creo que ya comí suficientes muffins caseros de Tree Hugger)
Vaya, en serio, la segunda parte de aquella boda en Canterlot. El peligro, la aventura, Damas de Compañía Zombies, los Metamorfos (prefiero la traducción de E.N) casi conquistando Equestria, y un final muy Mary Sue de ignorar y digerir... ¡¡¡COMO NO AMAR ESTE EPISODIO!!!, mención aparte la canción final cantada por Twilight (no me canso de señalar lo genial que estuvo Carla Castañeda cantándola en latino, làstima que no hubo una versión extendida como si la tuvo la original).
ResponderEliminarPregunta rápida a Nuestra Página Neta del Planeta: este episodio fue el primer final de temporada que se despedía con un invitado haciendo el comentario final, que en este caso estaba acompañada brevemente de Rainbow Dash (en el final de la 3ª era una tarada Miss América que no sabía actuar en fondo verde y en la 4ª los Rescue Bots y Little Pet Shop). Mi pregunta es simple... ¿¡QUIEN PEZUÑAS Y ESTABLOS ERA!?, tengo desde que dejarón aquí este episodio preguntándomelo (me acordaría si no fuera tan ocupado ser fandom).
Y como adelanté lo que pretendo llamar "Euro-cornios", solo me queda mostrarles mi nuevo fan chiste:
http://grotezco.deviantart.com/art/Imprevisto-en-el-ep-3-602832477
Tarde o temprano, tenía que pasar...
Brohoof Everypony... solo con ponis... solo con ponis...
Alguien soportaria estar en esa cueva din volverse loco ? XD
ResponderEliminarComo me encanta el momento en el que pinkie pie agarra a twilight como un arma xD , y como las demas pelean :3 pero ese momento es un mate de risa xD
ResponderEliminarLa primera vez que vi esto, creia que Candense era una mosquita muerta, pero no jaja...
ResponderEliminarGracias por el relanzamiento!!
me encanta este episodio, sobre todo cuando pinkie pelea con los chanyelines jajajajaja y usa a twi como metralleta XD jajaja
ResponderEliminar....pero hay dos cosas que me molestan la primera creo que todos (o al menos yo) esperábamos que la princesa Celestia se disculpara con twi por haber dudado de ella (no se supone que es su "mas leal alumna"?), y la segunda es que me hubiese gustado que la princesa luna interfiriera para ayudar a su hermana, (en serio no se dio cuenta de lo que paso?!)...hubiese sido genial una batalla entre la reina y luna (solo yo lo pienso?). Aunque si me encanto la fiesta al final, sobre todo por como Luna "disfruta" de la música jajajaja parece que estuviese escuchando Rock! XD
Gracias por re-subir el episodio!!